吉普牧马人推出2004款　■图/西西

　　吉普牧马人素有悍马的兄弟之称，在越野车里名声显赫。日前，戴姆勒-克莱斯勒宣布2004款牧马人（Rubi-con）和2004款切诺基，在价格不变的情况下，新增标准装备及车体颜色。2004年款牧马人分为标准型和豪华型，标准型折合人民币约18万元左右，豪华型的售价约合人民币20.97万元。

　　2004款牧马人的外观依然传承吉普车的一贯风格，线条硬朗有力，前脸依旧是经典的7孔式水箱格栅和圆形前大灯，但雾灯与前大灯一样都采用卤素式，标准型和豪华型分别是软、硬顶篷。车子配置4.0升直列6缸12阀发动机，最大输出功率为190马力/4600转/分，最大扭矩为235牛·米/3200转/分，标准型变速箱为5速手动（配overdrive挡）或4速自动，豪华型则配用4速自动变速器。

　　牧马人2004款车身颜色增加了亮黄色，并有金属漆色可选，前后都是黑色保险杠；前后悬架中都配有高压力空气吸震器；16英寸铝合金轮毂，同时配用固特异245/75R16的宽胎，在提高车子越野性能的同时，保证足够的舒适性；前排装有双气囊，乘客气囊可以开关。

　　2004款切诺基配备3.7升V形6缸SO-HC12阀引擎，由于更改了引擎控制单元的程序，最高输出有所下降，最大功率由155千瓦/5200转/分变为150千瓦/5200转/分、最大扭矩由315牛·米/4000转/分变为307牛·米/4000转/分。