戴军：各位领导，各位媒体朋友，大家晚上好。

　　我是今天晚上主持人戴军。很高兴我们共同来见证我们现代汽车的一款新车就是NF御翔 神秘棉纱今天晚上就要揭晓了。我们知道今天是很好的日子，但是临时下起了雨。现场有很多媒体朋友，一一向大家做介绍。首先欢迎的是北京市人大常委会副主任金申波先生。北京市政府副市长陆昊先生，韩国现代汽车副部长，韩国大使馆经济副使申凤吉先生。韩国大使馆资源官金东善先生。欢迎国家发改委办公室主任施荣耀先生。欢迎中国现代化基金会秘书长李英凰先生。欢迎北京市国税局副局长孔繁吉先生。欢迎北京市地税局副局长任军先生。欢迎北京市入境检验检疫局副局长马军先生。欢迎北京市总工会国企部部长周致礼先生。欢迎韩国现代汽车集团住北京首席代表韩道洪先生。欢迎北京汽车工业有限责任公司董事长安庆衡先生。欢迎北京现代汽车有限公司董事长徐和谊先生。欢迎北京现代汽车有限公司总经理卢载万先生。欢迎北京现代机械公司常务副总经理李部国先生。

　　再次用热烈的掌声欢迎贵宾的光临。掌声有请北京现代汽车有限公司徐和谊董事长为我们致开幕词。掌声有请徐总。

　　徐和谊：

　　尊敬的韩国驻华的使馆，尊敬的副部长，尊敬的陆昊副市长，尊敬的各位嘉宾，媒体界的朋友们，大家好。我代表北京现代汽车有限公司出席NF御翔汽车发布。晴天一贺排云山，电影史情到地晓。这是唐代诗人刘习的一首诗。三年前，在北京现代成立的晚宴上，我把这首豪情冲天的唐诗送给了北京现代的中韩将士。今天我把它献给在座的各位嘉宾。三年来，北京现代以不懈的努力，顽强的拼搏，致力于走的更好，走的更高，今天我们相聚在这样具有浓郁欧美风情的拉斐特城堡，我们生产了第四款车，同时经过了三年的艰辛，已经建设完成了世界一流北京现代制造出来的世界级轿车的诞生。NF御翔与上一代索纳塔相比，是一款完全脱胎换骨的产品，由内而外，进行了根本的改变，个性而富有创意，大胆而富有动感，是欧式精制演艺的代表。CAT型，卫星导向系统，都代表了当代汽车技术 最新的广泛使用，在发动机应用系统上，韩国的经济性，耐用性，适用性方面，NF御翔全新的理念，为高级的轿车注入新的内容，并引领着高档轿车的发展方向。

　　NF御翔的推出，不仅为北京现代产品线向高水平延伸，形成由低到高的丰富产品链，同时更令人欣喜的是北京现代系列产品的品质正在迅速地、全面地提升。北京现代三年时间推出四款产品，不仅超额完成了对消费者一年一个新产品的承诺，更用全球技术同步的产品，卓越的品质，努力实现为中国人民的幸福生活做出最实实在在的贡献北京现代前进加油。

　　如今35万辆北京现代所生产的伊兰特、索纳塔、途胜，行驶在全国的大街小巷，消费者对北京现代的信赖也从未像今天这样坚定。进军高档轿车市场，是北京现代三年来经营和技术提升的必然结果。目前我们已经拥有了国内汽车生产厂最多的机器，拥有了最高效率的生产线，拥有了最严格的质量保证体系和最有实力的销售负荷体现。有这些强大的体系和雄厚的实力做保障，我们一定能为消费者提供更高品质的产品。北京现代的品牌含金量也将伴随着御翔的上市，消费者的信赖而不断升高。今年前八个月北京现代销量排在中国轿车界的第二名，北京现代一步一个脚印，用过硬的质量坚定了消费者的信心，用优异的品质换来消费者的认可，用自信、奋进的品牌形象，不断给消费者带来更好的品牌体验。我们有理由相信，在高档轿车市场，御翔定会不辜负消费者的期待，与众多竞争对手分庭抗礼，用事实来证明自身的价值。在中央和北京市政府有关部门的大力支持下，在中韩双方企业的指导下，在供应商、经销商、服务商、新闻媒体的鼎立协助下，有全国消费者的厚爱，我们相信御翔一定能在高端轿车市场上再掀狂澜，凯歌高奏，谢谢。

　　戴军：谢谢徐董事长精彩的致词。我们介绍一下为北京现代大力支持的顺义区的常务副董事长吴胜先生。北京现代正在进行非常了不起，在三年的时间里创造了很多奇迹，它在全国的销量两年时间内上升到前二名，经过这么大的调整。欢迎韩国的申风吉先生为我们带来致辞。

　　申凤吉：女士们，先生们，大家晚上好，非常高兴代表大韩民国在中华人民共和国大使馆参加北京现代汽车NF御翔新车发布会。北京现代作为韩国现代汽车集团与北京现代汽车集团合作企业，从成立到现在作为成功典范，在所有中国汽车厂商全方位销量为第二位，越升为中国汽车界领头羊，能够取得上述的成绩，均得益于广大中国消费者的欢喜和爱戴。正如在座各位来宾所知，现代汽车是在全球汽车企业中属于在最短时间内取得最巨大成功的企业之一，并且我认为北京现代是取得了最大限度的现代汽车优势。大家知道御翔是北京现代六月份推出的第四款车型，也是今年新车，大家从御翔作为北京现代的车型，一定会再创造中国的汽车市场上的成功神话。

　　在制定一次全球汽车品质评价中，现代汽车被评为达到最高水准的企业。NF御翔是以最高的安全性，操控性和舒适性的理念，兼备世界水准的品质和动力性的支持，我相信更加安全，更加环保，御翔的推出会对中国汽车产业的发展和消费购买力做出更大的贡献。衷心希望北京现代作为韩中经济领域合作和发展的典范，取得更大的发展，大使馆方面也会不遗余力给予支持和帮助。谢谢。

　　戴军：谢谢，我们也对申凤吉先生的光临再次表示感谢。

　　北京现代作为北京一家重要的企业，北京现代的发展离不开市委市政府的大力支持，今天在这样盛大的节日，也请到市委领导来到我们现场。让我们热烈掌声欢迎北京市副市长陆昊先生带来市委市政府的贺词。

　　陆昊：尊敬的各位来宾，女士们，先生们，晚上好。非常高兴参加现代汽车NF御翔发布仪式，首先代表北京市人民政府，代表今天前来就坐市人大副主任，向现代发布NF御翔新车表示最热烈的祝贺。

　　在我们为北京现代不断地推出新车型，在我们为北京现代不断创造新的经营业绩的时候，我们特别要感谢中央有关部位对北京现代给予的关注和支持，特别地感谢新闻媒体的各位朋友对北京现代给予的关注和厚爱。特别地感谢广大消费者对现代的选择。我还要借此机会，特别地向韩国现代的会长和副会长对北京现代给予特殊关爱表示感谢，也要向徐和谊董事长现代公司全体员工，近三年来为现代公司的发展做出艰苦的努力和拼搏表示由衷的感谢。今晚还要特别向这么多冒雨长途专程来为北京现代发布新车祝贺的热心的朋友们表示衷心的感谢。北京现代有今天的发展，得益于各方面的制止，我想北京市政府将像过去一样坚定地支持北京现代的发展，今天我可以告诉大家，作为北京现代中方投资者的中级所有者，北京市政府以及与韩国现代高层形成了版权一致的共识，我们将在近期全力推进现代第二轿车厂的建设，用此来全面促进北京现代汽车的发展，我也借此机会衷心地希望现代汽车能够继续保持有着竞争能力的价格形体，继续保持良好的很受中国汽车消费者喜爱的设计，继续保持室内配置的选择不断保持和完善我们已有的售后服务体系。在中国竞争日趋激烈的轿车市场竞争中，继续保持我们的优势。我们完全有理由有中韩双方共同努力，有这么多今晚来宾所代表的社会各界，政府新闻媒体以及消费者的关注和厚爱，我们心中的现代汽车，我们喜爱支持的现代汽车，一定能够有更好的发展。谢谢大家。

　　戴军：再次感谢陆市长在百忙之中抽出时间参加北京现代的汽车发布会。

　　下面有一段关于我们NF御翔精彩的影片。一起来欣赏一下。

　　（播放NF御翔宣传片）

　　戴军：刚才那一段把大家的胃口调的很高了，我真的是迫不急待想见到我们的新车NF御翔，但是继续把大家的胃口调的更高。下面请出的特别来宾是北京现代汽车生产本部李继凯部长。请李部长对NF御翔的特性进行一个介绍，让我们掌声有请李部长。

　　李继凯：尊敬的各位领导，各位来宾，NF御翔是现代汽车历时46个月，投资32亿人民币 开发的全新产品，NF御翔NF是意味着辉煌的未来，而御翔预示着广告的客户群体，精英。接下来介绍产品，为开发世界级中高级，确保产品更具有竞争力，欧板的设计，御翔同时具备了欧式的品质，简洁时尚的设计，强调个性，表现自信，前面和侧面金黄的设计，传递着和谐和简洁的美感，尾灯进一步强调动态。体现了简洁优雅。御翔长4200毫米，宽1832毫米，高1475毫米，同时采用了驾驶前移，汽车高度的设计，拥有头部、尾部夹部空间，全面满足中高级用户对乘坐舒适度的要求。动力充沛，环保节能，御翔配备了现代汽车最新开发的功能，2.4发动机，采用了CNP连续转变，使发动机动力强劲，尾气排放达到欧3标准，同时在设计上采用五合一，组合式空调，有利于降低燃油消耗。大幅度提高了发动机的耐力，发动机的技术，前期上市的2.4发动机最高功率达到1.2马力，最高可以达到227，但拉杆保险装置了手动变速器，噪音问题可操作性很高。安全性很高，御翔是达到美国国家道路交通安全管理局五星级的标准。在危险时刻主动控制，是安全的顶高配置。豪华舒适，御翔在行驶的同时实现了最佳的操控性。有效地减少了车辆行驶中的从而实现了世界级水准的，为了确保豪华舒适的驾驶空间，御翔匹配了多媒体体系，有光盘150兆，御翔采用高端的音箱，高保质，考虑到用户的便利性，一百首MP3格式的CD播放器，同时便于驾驶员的措施，在两边设计了。御翔温度空调，可以分别设计驾驶和副驾驶的温度，配备了空气净化器，同时释放负氧离子。御翔采用了可以上下调节的电动，再加上调节方向盘，电动调节座椅，让驾驶者都能找到最佳的驾驶。同时配备了防爆。御翔成为名副其实配置最多的。

　　最后我为大家揭晓NF御翔各车型价格，豪华型价格为21.88万元。舒适型价格为19.98万元。同时在豪华型基础上，假装EBS卫星嫂光，可以升级为100，为顾客提供更多的选择，外观亮丽，动力性，舒适性都达到了同级别的最高水准，我相信御翔为中国的轿车注入清新的气息，再次谢谢各位各位。

　　戴军：谢谢李部长。通过李部长介绍，能听出来这是一款以人为本的设计高级轿车，我真想买一辆。

　　（播放NF御翔宣传片）

　　戴军：NF御翔就是驾驭飞翔的意思，北京现代相信这款车有助于社会各界的精英驾驶御翔，马到成功。让我们期待我们的御翔闪亮登场。

　　（骑士表演）

　　戴军：在我们的注视中，NF御翔俩驶过来，它是欧式的代表，大胆而有动感。请看它个性化的设计，融汇一体，外形设计具有动感而大胆。像时光火焰灼热而热烈。各位朋友们，为NF御翔的出场共同鼓掌喝彩。大家热烈掌声有请徐和谊董事长和肖荣基先生上台留念。

　　再次谢谢我们的肖荣基副会长和徐和谊董事长。祝我们的NF御翔这款新车就像我们的骏马一样马到成功。再次谢谢我们两位领导，谢谢。也希望我们媒体朋友广为宣传一下这是非常精致，非常豪华的轿车，但是它的价格并不是很贵，非常适合商务人士使用。再次谢谢大家。

　　在我们继续的时间段，我们的晚宴马上要开始了，在开始之前请北京现代销售本部长严光清先生为我们做晚宴祝酒词。掌声欢迎严光清先生。

　　严光清：尊敬的各位来宾，今天我们为北京现代第四车型NF御翔的新车发布会，在此欢聚一堂，借此机会我向各位来宾表示诚挚的谢意。大家今天所见的我们NF御翔产品在方方面面具有充分的竞争力，我预计NF御翔在中国市场上会成为新的领头羊，北京现代成立到现在得到社会各界极大的支持，希望各位来宾和社会各界就像过去一样往后一如既往支持北京现代和北京现代的力作NF御翔。再次为北京现代和NF御翔的美好未来提议干杯。为了北京现代和NF御翔，大家一起干杯。

　　戴军：请大家一起举起酒杯来，为北京现代NF御翔一起干杯。我们的晚宴现在正式开始，稍后会有精彩的文艺表演，希望大家玩的尽情开心。

(责任编辑：刘林源)