搜狐首页-新闻-体育-娱乐-财经-IT-汽车-房产-女人-TV-视频-ChinaRen-邮件-博客-BBS-搜狗 
海外译丛:中国汽车正象个迅速增长的癌肿
  时间:2005年09月27日10:00   来源:搜狐汽车   作者:张少华 我来说两句我来说两句(0)
搜狐汽车每日热门排行 即时新闻通知 进入汽车社区 相关新闻:
 

 

  法兰克福汽车展展出了几百款新车,但是人们最感兴趣的不是那些虽然“技术完美”、却已令人生厌的欧洲车型。大量的中国车(与往届相比)正成为这次会展的亮点。

  对于那些汽车巨头来说,中国汽车正象是一个迅速增长的癌肿,时刻威胁着全球世界汽车工业。
而对于普通用户来说,廉价的中国汽车将是他们换车时的首选。

  对中国汽车的兴趣不同寻常!

  在今年的法兰克福国际汽车展上,一下子冒出江铃、华晨金杯以及浙江吉利3家中国汽车公司参展。

  对于那些不是中国人的造车人来说,听到上述每一家的公司名称却是一种折磨和痛苦。

  德国专家对展出的中国汽车,反应还算非常积极,他们给出了应有的正面评价,他们不仅推动中国汽车进入其他亚洲国家,而且还不失原则地宣布开始把中国汽车导入欧洲传统市场的德国。

  众所周知,中国人在推销任何一种商品时所用的刹手锏经常就是低价,因为他们比欧洲制造商拥有更为廉价的劳动力。就拿同级车型来说,中国车往往比欧洲类似车型便宜20~40%。

  这次参展的江铃陆风汽车公司,位于中国南昌,隶属于江铃集团。该公司前不久签署了今年向荷兰出口500辆汽车的协议,并将发展新的经销商,到2006年时至少把出口量再增大一倍。

  但所有的陆风车型,看起来都象2003年已经在德国停产的欧宝Frontera SUV。这些SUV安装了功率为92kW的三菱发动机,配置豪华,具有真皮内饰、铝合金轮辋、空调以及CD机等。含税价才不到2万欧元。

  本来陆风汽车已经准备接受预定,但是中国人惨遭不幸。具有影响力的全德汽车俱乐部(ADAC)对中国陆风SUV表现出了相当大的兴趣。感兴趣的以至于决定在车展期间撞碎一辆陆风SUV。

  全德汽车俱乐部对车辆安全性能的测试已经进行了20年,但是按该俱乐部发言人的话说,自测试以来没有哪一款汽车表现得像中国江铃陆风一样糟糕。

  如同其他中国产品一样,江铃陆风只是徒有其表。全德汽车俱乐部根据EuroNCAP标准进行的测试表明,不管是对于司机还是乘客,这款汽车没有给予任何生存的机会。在时速64km/h、50%重叠正碰的情况下,车身受力构件完全损坏,前立柱向后移动30cm,转向柱被顶至车舱中(更准确地说在假人胸部),而踏板机构则夺去了腿部空间。

  在时速为50km/h的侧面碰撞中,司机多半是保住了性命,但是却残废了。传感器记录其头部负荷超出了极限,并且胸部多处受伤。后来查明,陆风SUV没有任何被动安全性装置,既没有能帮助保护车身受力构件的车门防撞梁,也没有车身前部加强构件。就像马粪纸做的仿制品,无论在哪个方向汽车都会“折叠”进去。

  但是,对于这些言论,中国江铃陆风的领导人表现得非常镇定,“陆风SUV没有问题,我们已经咨询了独立的专门机构,并在等待结果。陆风SUV在中国已经通过了碰撞测试。”

  另一个参展中国汽车制造商是沈阳华晨金杯,该公司因与宝马公司合作而闻名欧洲。在今年4月的德国莱比锡国际汽车展上,该公司展出了要同梅赛德斯-奔驰E级轿车一拼高下的中华轿车,并受到了专家的好评。显然,中华是不能与奔驰相提并论的,但是中华轿车的价格看起来更迷人,其基础型只售1.5万欧元,而豪华型的售价也只不过2万欧元。该车型的发动机格栅很象宝马,当人们问及展台的中国代表时,他耸耸了肩回答:“要知道我们同宝马共事多年”。

  第3个参展的是中国的浙江吉利集团。现在该集团年产汽车10万辆左右,其产品远销非洲、近东各国、南美以及亚洲等国。在这次法兰克福车展上,吉利展示了皮卡、豪华轿车、城市轿车以及跑车四款车型。显然跑车在德国的街道和高速公路上将看不出其运动风格。只是一眼就能看出,该跑车还应该在安全以及产品质量方面多下功夫。对此,吉利集团的老总李书福说,“我们才刚刚迈出脚步,我们只是想知道欧洲人怎么评价我们的汽车,并由此获得改善产品的动力”。

  诚然,这只是中国人迈出的第一步,要知道任何人在初期都很难不犯错误。大众公司的销售总监沃夫冈·宾哈特对中国汽车的前景,还是表示出了乐观的看法,“我们应该学会以平静地心态接受这个事实,中国汽车充斥市场的时刻已经离我们不远了。我们应该现在就对此作好准备。30年前日本车来了,15年前韩国车来了,现在该是轮到中国车了。”德国汽车界专家菲金南特·杜杰霍芬也认为,“到2010年时,中国汽车制造商将成为强大的竞争对手,届时欧洲汽车市场及欧洲汽车制造商的命运将更加扑溯迷离。”

  面对即将而至的中国汽车汹涌大潮,中欧汽车制造商积极协作、谋求发展可能才是欧洲汽车制造商最好的对策。事实上今天世界所有的汽车巨头几乎都在与中国合作。中国制造商也在开发欧洲汽车制造商关注的1万欧元以下的车型。大众生产的Fox小型轿车与罗马尼亚达契亚公司(雷诺子公司)生产的雷诺Logan轿车都已大获成功。的确,欧洲应该认真地对待“中国龙”时代的到来。

  在法兰克福汽车展期间,主办者还举行了主题为“中国对于德国来说是机遇还是威胁?”的研讨会。对于该问题的看法,有与会人士尖锐指出:主办者不是已经在研讨会之前就表明了自己的态度吗?

  译自俄罗斯汽车新闻网:

  http://www.autonews.ru/autobusiness/news.shtml?2005/09/20/1161158

  版权声明:系搜狐汽车独家编译稿件。版权为搜狐汽车所有。转载请注明出处,否则一经发现,必将追究。文章系作者本人观点,与搜狐汽车无关。

(责任编辑:陈昊)


搜狗(www.sogou.com)搜索:"法兰克福 中国汽车",共找到 66,549 个相关网页

每日热门新闻跟贴排行 查看搜狐汽车综合排行榜>>
新闻标题 跟贴数
1 吉利熊猫路试谍照及官方定装照独家曝光 26 我来说两句
2 [搜狐行情]迈腾1.8TSI手动舒适降1.6万元 23 我来说两句
3 [搜狐行情]捷达最多优惠6800元 7.05万起 12 我来说两句
4 落伍但仍有优势? 独家详解两厢版标致307 14 我来说两句
5 [搜狐行情]马6现车充足降幅稳定 最多4万 11 我来说两句
6 南汽名爵推1.8L 疑被迫为荣威1.8T让位? 7 我来说两句
7 上汽“豪赌”自主品牌 40亿用于硬件投入 6 我来说两句
8 长安福特马自达增资20% 2008迎来三款新车 5 我来说两句
9 2008鼠年中级车新车台历 预售价9万元起 5 我来说两句
10 上海大众接手Tiguan国产 或定名“小途锐” 3 我来说两句

页面功能   【我来说两句】 【热点排行】 【推荐】 【字体:  】 【打印】  【关闭

 ■ 相关链接
·微软携手Palm见成效 Windows版Treo整装待发
·Palm放弃前嫌联手微软 新推Windows智能手机
·Palm弃前嫌联手微软 新推Windows智能手机
·Palm联合微软 推Windows版本Treo智能电话
·Windows之父明年退休 可能出现权力真空




 ■ 我来说两句
用  户:        匿名发出:
请各位遵纪守法并注意语言文明。
 
*经营许可证编号:京ICP00000008号
*《互联网电子公告服务管理规定》
*《全国人大常委会关于维护互联网安全的规定》
手机
包月自写5分钱/条

最新制作 想唱就唱
夏天的味道 哪一站



精品专题推荐:
谁说赚钱难告诉你秘诀
测IQ交朋友,非常速配
就让你笑火暴搞笑到底

短信订阅
焦点新闻魅力贴士伊甸指南魔鬼辞典




图铃秀 铃声库
·温柔美眉清新秀丽迷人
·百事音乐风云榜炫铃秀



搜狐商城
 


·汽车用品热销排行榜
·空气净化吸附剂30元
·Snoopy汽车饰品19元
·圣诞新年礼品大集合
·瑜伽垫超低折扣促销
·高雅汽车香水半价销
·摩托对讲机360元/对
更多...





-- 给编辑写信
Copyright © 2008 Sohu.com Inc. All Rights Reserved.搜狐公司 版权所有