克莱斯勒和日产签新原始设备制造商协议

　　克莱斯勒公司 (Chrysler LLC)（以下简称“克莱斯勒”）和日产汽车公司 (Nissan Motor Co. Ltd.)（以下简称“日产”）今天宣布就双方的产品供应签署两项新协议。1月份，日产同意了根据原始设备制造商 (OEM) 协议于2009年向克莱斯勒提供一款基于 Nissan Versa 轿车的新车在南美进行有限分销。

　　此次新的 OEM 交流通过扩大市场范围和利用全球制造能力使两家公司受益。新协议的重要内容如下：

　　日产将以克莱斯勒独特的概念和设计为基础，制造一款全新、省油的小型汽车。克莱斯勒新增的这一款新型汽车将于2010年在北美、欧洲和全球其它市场销售，由日产在日本的 Oppama 工厂负责制造。

　　克莱斯勒将为日产制造一款全尺寸皮卡。这款卡车以日产独特的设计为基础，将在克莱斯勒的 Saltillo（墨西哥）装配厂制造。为了配合该款产品的生产，克莱斯勒将把墨西哥的生产量转向其位于美国的生产皮卡类卡车的装配厂。此款皮卡将于2011年在北美地区上市销售。

　　最新签订的 OEM 供应协议拓展了两家公司间长期存在的产品交换关系，自2004年，日产旗下的 JATCO 已经为克莱斯勒提供了变速器。

　　克莱斯勒公司总裁兼副董事长 Tom LaSorda 表示：“此次正确战术伙伴关系的建立对克莱斯勒获得长期成功至关重要。它也同样提升了我们公司的内在实力，包括面对新兴机遇能够快速并具有创造性地作出回应的能力。”

　　日产汽车公司执行副总裁 Carlos Tavares 表示：“1月份，我们曾表示我们将继续和克莱斯勒合作寻求更多 OEM 机遇。”他继续说：“此项最新协议又延续了日产向全球多个制造商提供双赢产品交流的公认出色记录。”

　　自1月份签署第一份 OEM 协议以来，两家公司也同意继续以公开对话的形式进一步寻求产品共享机会。

　　与克莱斯勒公司副董事长兼总裁 Tom LaSorda 的电话会议，排定

　　克莱斯勒公司今天（4月14日）将举行一次和 Tom LaSorda 的媒体/分析师电话会议。该会议细节如下：

　　-- 美国东部时间2008年4月14日周一下午6:30

　　-- 有意收听电话会议，请拨打专线电话（美国地区）：1-888-677-1046

　　-- 密码: Chrysler

　　-- 有意收听电话会议，请拨打专线电话（美国以外地区）：1-773-756-0415

　　-- 领导人：Lori McTavish

　　-- 有意收听电话会议重播，请拨打（美国地区）：1-800-925-2964

　　-- 有意收听电话会议重播，请拨打（美国以外地区）：1-203-369-3519

　　克莱斯勒公司总部位于密歇根州奥本山，生产克莱斯勒、Jeep(R)、道奇 (Dodge) 和 Mopar(R) 品的汽车与产品。该公司产品系列包括全球一些最著名的汽车，包括克莱斯勒300、Jeep Wrangler 以及道奇 (Dodge) Charger 等。克莱斯勒募集的善款的主要来源。