长春市政府副市长钱龙生：

　　各位领导，各位来宾，女士们，先生们，下午好。现在我们在这里隆重举行纪念中国汽车工业50周年“中国汽车•长春论坛”的下午专场。在这里我谨代表第三届中国长春国际汽车博览会组委会，代表中共长春市委、长春市政府向出席今天下午论坛的各位领导、各位来宾表示热烈的欢迎。向热心支持和积极参与本次论坛的同志们和朋友们表示衷心地感谢。

　　本次论坛是由第三届中国长春国际汽车博览会组委会、中国社会科学院、中国汽车工程学会联合主办的。

　　1953年新中国诞生了自己的汽车工业，至今已有50个春秋，半个世纪的奋发图强、艰苦创业使中国汽车工业从小到大，从弱到强，加入WTO又促使中国汽车工业呈现出快速发展的大好局面。从长远来看，汽车业的发展不仅关系到中国信息工业化的道路，也关系到全面建设小康社会的伟大战略。

　　今天下午的论坛将围绕中国汽车工业50年历程的回顾与前景展望，全球汽车业形势和对中国的影响，我国汽车产业的政策分析，汽车新技术的应用与发展等问题展开讨论。