车队首席设计师受伤 威廉姆斯盼其早归队

　　由于近日在一次摩托车越野赛中受伤，威廉姆斯F1车队的首席设计师加文·费舍尔必须要进行外科手术，目前手术已经完成而他本人也正在美国进行疗养。费希尔在手术后的情况比较稳定，他将在洛杉矶进行疗养并在康复后回到英国。

　　“幸运的是我们的设计工作室实力雄厚而且后备力量也是不成问题的，马克·罗斯比将在加文康复期间负责他的工作，”威廉姆斯车队的技术总监萨姆 ·迈克尔对此表示说：“FW27的很多设计工作目前仍然在进行当中。不过我们还是希望加文能够迅速痊愈。”整个车队现在都期望这位杰出的的设计师早日归队！

　　(陈琰/国传）