美国内燃油库存减少 纽约油价55美元/桶

　　由于市场继续受美国内燃油库存下降消息的困扰，10月15日纽约原油期货价格在交易中曾一度冲高至55美元。

　　当天收盘时，纽约商品交易所11月份原油期货价格每桶上涨17美分，收于54.93美元，再创历史新高。但当天伦敦国际石油交易所11月份北海布伦特油价却出现下降，每桶下挫16美分，报收49.93美元。

　　导致纽约市场油价继续上扬的首要因素仍是市场担心美国内燃油库存不断减少。美国目前燃油库存已降至5000万桶，而两个月后市场即将面临冬季燃油需求高峰。同时，占美国国内原油产量四分之一的墨西哥湾地区的许多石油生产和输送设施仍未完全修复。自9月中旬遭受“伊万”飓风袭击以来，这一地区的石油产量已累计减少了2000万桶，目前的日产量仍低于正常水平27％。

　　不过，美联储主席格林斯潘上周五的一番言论却多少缓解了市场的紧张情绪。他说，现在的油价水平不大可能给美国经济造成上世纪70年代那样的冲击。他还预言，世界经济将通过增加原油开采量和提高能源利用率来克服目前的困难。（新华社记者　薛彦平 发自纽约）