Alysha Webb

　　上海 — 中国汽车制造商将在2006北京国际汽车展览会（Auto China 2006）上展示新车型和新技术，借此吸引世界关注。

　　北京车展将于11月18日媒体日开幕。

　　正在为出口美国开发新车的吉利汽车控股有限公司将展出新款远景轿车，采用的是吉利自主开发的1.8升发动机。

　　吉利公司国际业务副总裁Daniel Dai说：“这是我们自主开发的发动机中排量最大的一款。”

　　同样瞄准美国市场的SUV生产商长城汽车公司将在展会上推出一系列新车。名为炫丽和精灵的两款轿车均配备了1.3升发动机。

　　奇瑞汽车公司预备推出两款由意大利Torino Design公司设计的概念车。奇瑞也计划出口美国。

　　中国即将实行新的废气排放和燃油经济性标准，汽车企业都想迫切展示自己的最新科技成果，例如福特汽车公司的柴电混合发动机。

　　福特汽车公司将展出几款已在长安福特马自达汽车有限公司投产的新车。其中包括2007款蒙迪欧轿车，该车在去年的车型基础上针对中国市场略做了改进。

　　福特还将展示一款使用柴电混合发动机的酷越概念车。

　　本田汽车公司的参展卖点则是环保、节油和安全。此次本田将设两个展台，一个专门展示本田品牌，另一个供于今年早些时候在国内上市的阿库拉（Acura）豪华车系所用。

　　大众汽车集团将首次展示由上海大众汽车有限公司开发的一款概念车。

　　大众公司还将首推其欧雅（Octavia）品牌，该系列已于今年开始在中国生产。大众公司说，北京国际汽车展已代替东京汽车展成为他们最重要的亚洲车展。

　　韩国现代汽车公司的Velacruz豪华SUV将在北京车展上首次亮相。该车刚在韩国推出，将在中国作为进口车销售。

　　现代汽车公司还将展示新的五门伊兰特中型车。曾经被中国消费者视为“古怪”的掀背车正日益受到中国年轻驾车族的喜爱。

　　标致雪铁龙中国此次不发布新车，而将重点突出标致和雪铁龙两大品牌的各自特色。

　　该公司新闻发言人乐万年（Alexis Vannier）说，两个展台“可能彼此相连，但你可以明显感受到它们的差异。

(责任编辑：南超)