雷诺研发的一款适合儿童的安全装置

　　雷诺最近宣称将为6-10岁的儿童推出一款更为智能安全的车内保护设施。　　

　　这款名为“Sleep Safe”的头部保护气垫的构想来源于一级方程式赛车所使用的汉斯技术。

　　汉斯系统被证明可以很好地缓解在撞击中给脖子带来的压力，接触身体的海面垫可以平衡运动中的摇摆感。

　　孩子们的身体结构和成年人有着很大的区别，他们颈部肌肉相对较柔软所以更容易在碰撞中获得更大的伤害，且头部不能完全依赖于安全带的保护。这就类似于在一级方程式锦标赛中每个车手都必须配戴头盔一样。另一方面，一旦他们在车内睡着，很容易从安全带中滑落出来。

　　这款保护系统暂定价为£50，约合人民币600，它将很快运用于雷诺的一些车型中。