“智能夜视系统”中的影像

肉眼看到的近距离影像

　　本田日前开发成功了一种新型“智能夜视系统”，使用远红外线摄像头检测车辆前方及横穿马路的行人、通过在屏幕上显示以及蜂鸣器响铃提醒驾驶员注意。将在今年秋季上市的新款“里程（LEGEND）”上配备。本田曾在2001年举行的“东京车展”上参考展出过红外线夜视系统，一般认为，此次的系统是在上述系统的基础上开发的。

　　该系统通过设置在前保险杠下部的2个远红外线摄像头所拍摄的影像、检测发出红外线的对象物体的所在位置和动向，并识别对象物体是位于车辆前行道路上，还是要横穿马路。另外，还可根据大小和形状来判断对象物体是不是行人。除可将夜间车辆前方影像显示在仰视显示器上、以帮助驾驶员提高视觉能力的普通夜视功能外，还“在世界上首次实现”（本田）提醒驾驶员有行人在前方或将横穿马路的功能。

　　据日本ITARDA（交通事故综合分析中心）发布的“平成15年度交通统计”，行人死亡事故约占交通死亡事故的30%。本田为了研究行人发生交通事故的原理、开发出保护行人的技术，曾于1998年发表了世界首创的虚拟行人“POLAR I”，又于2000年发表了结构更接近人体、可监测部位更多的“POLAR II”，一直以来致力于行人保护技术的开发。此次，在缓解行人死亡事故约占7成的夜间重大交通事故方面，又开发了智能夜视系统。本田还表示，今后“仍将积极开发可将行人交通事故防患于未然的相关技术”。（田野仓 保雄）

本田“上掀引擎罩”减轻行人头部伤害

本田公开车用冲撞躲避方向盘辅助系统(图)

本田CRV自燃隐患--东风本田积极采取措施