英国《金融时报》凯特•麦肯齐(Kate MacKenzie)报道

　　2006年2月7日 星期二

　　汽车制造商宝马(BMW)的德国网站已从Google的搜索结果中移除，这是网络公司Google对操纵其搜索引擎行为重拳打击的一部分。

　　Google周一证实，宝马的德国网站BMW.de已从所有搜索结果中移除。一位发言人表示，公司不能就具体情况进行评论，但表示：“我们不能容忍企图操纵搜索结果的网站，因为我们的目标是向用户提供相关的客观搜索结果。”

　　该网站使用了“桥页”，这种页面能被用来欺骗搜索引擎，让它们把用户引向与搜索条件并无直接关联的网站。

　　宝马负责企业及财务公共关系的发言人马克•哈辛格(Marc Hassinger)表示，BMW.de的桥页只是把用户重新导向相关页面，比如说，一个频频使用德语“二手车”单词的桥页，就把用户重新导向了一个有关宝马二手车销售的页面。他表示，通过这样做，搜索宝马二手车经销商的德国网站用户将会找到一份全国各地经销商索引。

　　“他们说这些网站存在‘操纵’行为，我们倒看不出，”哈辛格先生表示。

　　Google的软件工程师麦特•卡兹(Matt Cutts)上月在他的博客网站上写道，公司计划对“网上垃圾”(web spamming)采取更严厉的行动，例如非英语网站使用桥页。

　　上周六卡兹先生写道，Google的指导原则是：“不要欺骗用户或向搜索引擎提供与显示给用户的结果不同的内容”，但由于BMW.de违背了这一原则，BMW.de已经被移除。

　　而哈辛格先生称，上周四宝马在一些博客上发现批评文章后，这些“桥页”已经被删除了。

　　“不过Google已决定将这一信息广为传播，我倒愿意说，信息产生了这一媒体宣传效应，”他说，“但他们事先没有和我们谈，这倒使我们感到有些意外。”

(责任编辑：常亚梅)