在日前南京重洽会上，南汽展出了几款MG样车，并向观众公开了名爵（MG）的品牌释义——Modern Gentleman（现代绅士）。

　　Modern Gentleman与名爵对应

　　此前，在3月27日MG的奠基仪式上，外界正式认识到品牌的中文名“名爵”。而在昨日召开的重洽会上，南汽将MG3、MG7、MG-TF等几款样车开到了国展中心，观众能从展台背景上看到“Modern Gentleman”字样。此英文释义正与中文名“名爵”呼应。南汽集团董事长王浩良在昨日召开的自主创新论坛上，也对此作了简单介绍。

　　“MG旗下有3系、5系、7系以及TF跑车，7系是西装革履的绅士，TF跑车是穿运动装的绅士，但是他们的内涵是一致的。”南汽MG一位内部人士这样解释。

　　据了解，自1920年问世以来， MG的带领者们大多数是爵士，他们赋予了MG优雅、高贵和勇敢等内涵。从哈洛·威尔逊，到反法西斯领袖温斯顿·邱吉尔，以至“铁娘子”玛格列特·撒切尔，英国历史上有名的几位首相都是MG品牌的青睐者。

　　创建自己的世界品牌“名爵-MG”

　　南汽到底从英国买回了什么？简言之就是“14311”：“1”套完整的研发、生产设备，“4”个整车产品平台，“3”个系列发动机，“1”个变速箱产品，“1”套百年积淀的无形资产。

　　在此基础上，南汽要创建一个自主的世界品牌“名爵-MG”。王浩良在论坛上表示，南汽“十一五”自主创新总体目标为“1-3-3-1” ，即“形成一个体系”，形成充满活力、支撑快速发展的企业创新体系；“培育三个能力”，采用联合、主导、自主开发等方式，培育掌控、集成、原创三大自主开发能力；“实现三大突破”，在整车集成、动力总成、汽车电子三大平台取得突破。

　　而前三个目标都是为第四个目标服务的，最终都是为了 “创建一个品牌”，将融入自主创新元素的名爵（MG）品牌各系列产品推向国内、国际两个市场，创建自主的世界品牌“名爵-MG”。

(责任编辑：李兵)