在刚刚揭晓的 2006 年度瑞典最佳设计奖评比中，一款全部由女性团队设计开发的 Volvo YCC 概念车荣获 2006 年瑞典设计大奖。本奖旨在展示当代瑞典设计领域的创意多样性以及设计专业性，并鼓励企业将设计转化为提升产品价值的工具。

　　YCC 概念车是一款全部由女性组成的团队设计开发的动感、时尚而且安全的汽车。它的设计充分考虑到了女性的需求，因为 Volvo 的设计师认为，如果设计出的汽车能够满足女性的苛刻需求，便能够满足男性的要求。YCC 的设计秉承了 Volvo 汽车一贯的斯堪的纳维亚设计风格，将功能性与典雅简约的设计完美的融合在一起。单就外部设计而言，设计师安娜?罗森（Anna Rosén）在将动感优雅的外形设计挥洒的淋漓尽致的同时，也将功能性寓于保险杠等细节之处。

　　对于这款车的内部设计，设计师辛西娅?查维克（Cynthia Charwick）认为斯堪的纳维亚设计意味着空间和采光。因此，她设计的汽车内部拥有宽敞的空间、简洁精致的内饰及顺畅的通风环境。仪表盘采用 S 形设计，并且照明和通风控制装置均集成在内部面板上，一切布置得井井有条。

　　除此之外色彩和内饰设计师玛丽亚?乌格拉（Maria Uggla） 将斯堪的纳维亚设计诠释为真切的质感和明亮的色彩。她希望能够赋予汽车起居室般的感觉，能够将布料和针织物从居家环境中移至车内。因此 Volvo YCC 概念车拥有独特的层压橡木面板、磨砂铝面和模压鞍座软皮。

　　Volvo 汽车公司设计的概念车不仅代表汽车设计和科技发展的潮流，并且量产化率极高。例如： Volvo S40 创新的悬浮式中控板设计，便源自于 Volvo 汽车在 2003 年日内瓦车展中展出的 VCC 概念车，这款车的整个中控台从中央出风口下方以薄片金属连接到换档杆座，各种操控按键与旋钮全部集中于这个金属台之上。这种完全符合时尚与科技潮流的产品设计，也十分受到追求新鲜、科技感的年轻人的喜爱。

　　Volvo YCC 这款引人注目的概念车，自从 2004 年 3 月在日内瓦汽车展上公开亮相以来，便获得了全球媒体的特别关注，并且在世界各地荣获了多项殊荣与大奖。

　　Volvo YCC 概念车所获荣誉：

　　2003 年 4 月，瑞典汽车协会授予 Volvo YCC “金牌火花塞”

　　2004 年 3 月，设计泰斗 Ross Lovegrove 授予 Volvo YCC“最佳概念车”

　　2004 年 4 月，《纽约每日新闻》授予 Volvo YCC“车展最佳设计”

　　2004 年 12 月，瑞典杂志《Damernas V?rld 》授予 Volvo YCC “年度最受女性欢迎车型”

　　2005 年 4 月，瑞典专利注册局授予 Volvo YCC“André”大奖

　　2005 年 5 月，汽车杂志《欧洲汽车新闻》授予 Volvo YCC “年度最受女性欢迎车型”

　　2005 年 7 月， Volvo YCC 宣传片荣获世界媒体节“金球奖”

　　2005 年 12 月， Volvo YCC荣获“Torsten and Wanja S?derberg”设计大奖

　　2006 年 5 月，瑞典广告协会 (SAA) 和瑞典工业设计中心 (SVID) 授予 Volvo YCC “瑞典设计奖”

(责任编辑：杨文)