Volvo汽车公司是有着近八十年历史的欧洲豪华车劲旅。Volvo汽车一直以高品质、环保和安全著称。其产品独特的风格，引领着汽车消费的风尚。Volvo S40作为一款Volvo汽车公司专门为年轻精英量身打造的运动型豪华轿车融入了更多的时尚和运动元素。

　　Volvo S40豪华轿车在世界各地的汽车市场都取得了成功，荣获了近40项国际、国内大奖。S40轿车以其独特的风格、全新的设计理念以及精良的生产工艺契合了当代中国年轻精英人群的特点。

　　配置篇：极致的豪华品牌体验

　　Volvo S40充分体现了其豪华车的定位，无论是技术领先性，还是丰富和人性化的配备、造车工艺等方面均在同级别车中具备领先水平。采用先进的战斗机信息技术的IDIS智能驾驶信息系统，可通过电子装置智能检测行车状态并优化显示重要信息，确保享受安全驾驶乐趣。Volvo S40全球首创的超薄“悬浮式”中控台，引领汽车设计革命性潮流。Volvo汽车独有的领先配备： SIPS侧撞安全保护系统、WIPS头颈部保护系统等，树立了汽车安全科技的新标准。另外，还有一些独有的细节装备，例如空气质量系统、定时迎候式照明灯、洼地照明灯等配备无一不显示了Volvo汽车人性化的关怀。

　　当你置身于车内，会不断被别致细节所吸引，感觉到一股源于欧陆的灵气。设计者撷取北欧家具的个性元素，以独特的双线缝合围绕四周的皮革，使舒适与方便洋溢在四周。前排和后排座椅的设计都达到了Volvo汽车极高的人机工程学标准，使人恍如身处豪华客舱。

　　仪表板向前稍微倾斜。倾斜的角度也经过仔细的测算，营造出充裕的空间感和自由的感受。所谓精品，就在于比别人多想了一个细节。

　　S40洋溢着青春活力和无限动感。即使停在那里，人们也感觉它似乎在高速疾驰！流行的东西往往只流于表面，一瞬而过；只有充满内涵的事物，才能够给人带来持久的满足感。在崇尚个性，推崇自我的今天，Volvo S40带给人们一个崭新的发展空间。动感、活力、自信是S40倡导的精神理念。正因如此它才成为当今年轻新生代消费群体的首选车型。

　　设计篇：是工艺，更是美学

　　Volvo S40以近乎完美的整车比例、具有雕塑感的线条、充满灵感的独特设计，将现代动感与优雅大气融为一体。

　　Volvo S40型轿车比其前辈更宽更高，发动机盖的长度较短，而且具有明显的驾驶舱前移的特点，横置发动机为其创造了更加宽敞的内部空间。这种外形设计给人的印象是轿车随时处于待机而动的状态，即使在静止状态下也充满动感和速度感。从镶嵌在前翼子板上的精致而呈喇叭状的前灯到微微倾斜的后窗，无不透露出一种高雅、时尚和现代气息。

　　从顶部看，S40的车身宛似一艘船身。船身的头部圆润，中间宽敞而尾部狭窄。车身的肩部宽阔，整个外形显得紧凑而充满动感，并且具有优良的空气动力学性能。

　　车的轮距和轴距都经过加大，车轮几乎位于4个角落。前后轮距为同级车最宽的1535mm/1531mm, 这种外形设计充分体现了运动车的特征，同时增强了车的行驶稳定性。较长的轴距还为增加后车门的开启幅度提供了便利。

　　S40轿车的车门呈凸面状，而一般大型轿车的车门都是凹面状。这种凸面曲线增强了车的紧凑感，突出了车厢的宽度。

　　其他诸如独特的投影机型前大灯、圆形倒车灯、电动可折叠加地面照明功能后视镜等设计，无不体现出智者卓然的品位。

　　内饰篇：创意前卫，彰显智者欧陆灵气

　　Volvo S40轿车引入了一种全新的内部设计理念——在业界首次采用线条优美的“悬浮式”中央控制台。整个内部空间显得简约、宽敞而与众不同。时尚的“悬浮式”中控台凝聚北欧简约实用的风格，具备未来感和时尚感，并将诸多科技功能集中于一身，一目了然，让智者尽情体验驾驭的乐趣。

　　新型“悬浮式”中控台内的各种控制器实现了功能与位置的最佳安排。控制器和开关的布局经过优化处理，视线内出现的只有一个不大的显示屏、四个按钮、以及几个用来控制空调、立体声音响系统等设备的开关。这样，内部空间显得异常洁净而便捷。控制板的上半部用来操控音响设备和巡航定速，而下半部用来控制气候系统。中央控制台有金属质感和桃木材料两种，营造出不同的内部氛围，适应顾客的特殊品味。

　　Volvo S40的内饰简洁但不失高雅。装饰风格韵味十足，色彩协调。不同的色彩营造出不同的风格。深谙视觉艺术的设计者，和谐地描绘出一种亦商亦家的内饰氛围。这样的设计，照顾到未来主人在各种层面的需求和感受。

　　S40轿车配置了高性能级8声道6碟CD音响系统，具备了“音乐厅级”自然传真音质，驾驶之余更有澎湃享受。

　　Volvo S40车厢照明的总体效果既柔和又明亮。例如，中央控制台的照明灯设计在顶部，光线柔和，不会分散司机的注意力。司机只是在伸手去触摸控制器时才会注意到灯光。这种做法有助于在夜间行驶，体现了设计师们的良苦用心和创造性，也点缀出S40独特的欧陆个性。细节的精雕细琢，体现出Volvo全球化的同一品质。

　　空间篇：时尚创意，以有限创无限

　　Volvo S40的内部空间设计可以说是对人机工程设计孜孜以求的典范。

　　Volvo S40轿车的内部设计所面临的挑战，是如何让乘员在车厢内享受到宽敞而清新的空间。这就需要采用新的设计方式。于是超过4.4米的长度、1.77米的宽度，以及2.64米的超长轴距，令S40具备了并不逊色于更高一级轿车的宽敞空间。当然，让人赏心悦目的配置远不只这些。

　　独特设计 留出更多的驾驶舱空间

　　Volvo S40轿车由于采用驾驶舱前移的设计，加长了轴距，再加上采用发动机横置等措施，使车厢内空间显得十分宽敞。Volvo轿车向来以宽大而柔软的座椅而闻名，S40车内就配置了这种科学舒适的、在国际上屡获大奖的人性化座椅。它使长途驾乘更加愉悦，对腿部、腰部的呵护使旅途更加轻松，谈笑间目的地已在眼前。

　　前后排座椅的空间很宽敞，车内可舒适地乘坐四个成年人。在空间上与同级车相比，整体并不逊色，尤其是前排头部空间和后排腿部空间相当宽裕。

　　像Volvo的大型轿车一样，S40型轿车的内部空间也可以灵活地加以重新安排。后排座椅可以4：6比例分别折叠，这样就可以与宽大的后备箱相通。同时前排的副驾驶座椅也可以折叠起来。将这些座椅折叠起来后直通后备箱就可提供一个平坦的装货地板，发挥巨大的储藏潜能。这种灵活宽敞的空间设计给人一种高度人性化的享受。

　　动力篇：智者锋芒，是动力更是实力

　　Volvo S40轿车的动力总成是其高效的心脏和坚韧的肌肉，由世界级高手鼎力打造。Volvo S40仍然采用横置的直列式发动机安装模式，这在同类车中属于首创。这是因为采取新的措施缩小了发动机的外部尺寸。这种配置使一辆车具有很高的性能和卓越的操控灵活性。发动机体积的缩小也有助于增强轿车的耐撞击性能。

　　S40轿车除了自身性能的出类拔萃，更在于Volvo汽车公司对中国使用条件和消费者需求的准确把握。

　　以入门级豪华轿车的标准，2.4升自然吸气式发动机最大功率170马力、最大扭矩230牛米、百公里加速8.9秒的性能已经值得夸耀。但为了满足年轻的精英消费阶层对动力的追求， Volvo S40豪华轿车还推出了5缸2.5升涡轮增压发动机，其技术指标和动力性能傲视同侪。

　　5缸Volvo 2.5升发动机马力强劲。每个气缸采用四气门和双顶置凸轮轴技术，提高了输出和反应速度。同时采用的连续可调气门正时技术（CVVT）大大提高了发动机功率及中低转速时的扭矩输出，同时保证高效燃烧，提高发动机的燃油经济性。长冲程5缸直列式涡轮增压发动机可在大范围的发动机转速范围内产生高扭矩，它意味着发动机在任何转速下均能迅速加速。冲程长也有利于低转速性能，使汽车爬坡或重载时更加轻松。

　　S40 T5中的“T”表示的是涡轮增压，最大优点是它可在不增加发动机排量的基础上，大幅度提高发动机的功率。这意味着一台相对较小排量的发动机经增压后，可以产生同较大排量发动机相同的功率，与其它同排量自然吸气发动机相比，性能提升显而易见。2.5T发动机的转速每分钟在1500转时，其最大扭矩可达到320牛米，峰值输出在5000转时达到了惊人的220马力。高水准而平缓的扭力曲线可确保优异的加速性能，其由静止加速到100公里的时速仅需7.5秒，这使S40 T5具备了一触即发的动力性能。

　　不过，尽管有着如此强劲的动力，却提供了良好的燃油经济性和优异的环保指标，S40 T5的百公里油耗仅为6.6升（90公里/小时等速油耗），这与现在注重环保和节约的社会风尚相吻合。

　　Volvo S40轿车采用的五速手/自一体变速箱具有自适应式变速模式，也就是说，可自动适应司机的驾驶风格。技术人员做了大量工作，从而实现了传动轴及万向节同发动机高功率输出之间的匹配，并确保在加速期间实现平稳的变速过程。

　　操控篇：智者飘逸，动静随心

　　Volvo S40 在普通的驾驶者手中开起来会使他突然觉得驾驶技术增进不少，原本车技就不错的人会更加如鱼得水。

　　Volvo S40轿车是根据Volvo S60 和S80轿车同一理念开发而成。五缸动力和传动系统为拥有大型轿车的特性奠定了基础。所开发的底盘技术可满足最严格的要求。Volvo S40的前悬架采用麦弗逊式加防倾杆结构，其几何形状经过精心计算，可实现迅速而精确的转向反应，增强车辆的动感。由于采用多连杆系统的独立后悬架，实现了舒适性和反应一致性之间的完美结合。由于同时增加了轮距和轴距，车辆的行驶稳定性也得以改善。

　　方向盘采用电液压控制，反应清晰而精微，可进行有效控制。由于减震器的阻尼使用了稍硬的设定，操控的精确与准确是在预料之中的。新型动力传动系统和与之精确匹配的底盘相结合，再加上车身的非凡抗扭刚度，使驾驶感受变得特别充满情趣。

　　Volvo S40在底盘设计上采用稳定及牵引力控制系统（STC）,在行驶中呈现前后40:60的车身动态表现。这样的驱动形式和设定，已经与同等级的后驱车在抓地力、稳定性方面不分伯仲。在重载或湿滑路面上，S40的EBD电子制动力分配系统会使每个车轮获得最平均的制动力，同时ABS防抱死制动系统会同时作用，以确保打滑的情况不会出现。Volvo S40的底盘融汇了运动性与舒适性，使S40的动态反应在同类轿车中遥遥领先。优异的底盘表现显示出S40对于年轻的新生代消费群体在行车操控性方面的重视与满足。

　　S40车的乘坐感受非常出色，在碎石路面行驶就像在沥青路面上那样平稳，让人心情完全放松。车身的倾侧现象得到良好控制，即使遇到紧急情况，乘员仍然可以舒适应对。

　　对于许多现代型前轮驱动轿车来说，通常存在着助力转弯过头，以及反应迟钝等问题。S40所采用的五速自动变速箱比六速手动变速箱更适应轿车的特性。在S40车内，你尽可安逸地坐在舒适的座椅里尽情地享受轻松感受。

　　在高速公路上行驶时，可采用巡航控制器。由于动力供应系统运行平稳，车厢内保持着宁静氛围，因此，乘坐的舒适性甚至比同级别豪华轿车更胜一筹。

　　安全篇：智者无惧，用自信超越挑战

　　Volvo S40配备了极高水准的保护性和预防性安全设施，成为同级车中安全性的佼佼者。这些安全系统是在世界上最先进的Volvo汽车公司安全中心开发而成，并经过全面测试。为了证实所有部件之间的相互作用，对该车进行过40次实车撞击试验。

　　为了进一步验证国产Volvo S40豪华轿车的安全性，在今年的1月份Volvo汽车公司已经将国产Volvo S40送到世界上最先进的Volvo安全中心和中国的安全检测中心进行安全碰撞实验，表现十分出色，达到或超过了相应的标准。

　　高档豪华轿车对于安全配置的要求很高。也许，Volvo汽车“关爱生命，享受生活”的企业理念最能与消费者产生共鸣。S40采用包括硼钢在内的四种钢材，用特种焊接技术焊接而成的车身强度极高，较上一代产品提高了68%，使S40达到了大型的S80的安全水平。S40的安全配置是同级车中最为齐全的。不但具有ABS防抱死制动系统（带EBD功能）、辅助制动系统、稳定控制系统、电动牵引力控制、智能型SRS双安全气囊、四轮盘式制动等常见安全配置，还配备了集成在外后视镜上的侧面转向灯、集成在内后视镜上的指南针、安全回家照明灯、定时迎候式照明、洼地照明灯、防盗系统等独特而周到的安全设施。

　　在主动安全设施方面包括：

　　◆ 高扭转刚度车身

　　以独创的金属截面晶格为基础的车身结构，带来绝佳的控制稳定性，横向纵向坚固可靠，整个车身具有极高的扭转刚度。较长轴距、加长的轮距赋予S40卓越的行驶安全性和舒适性。

　　◆ IDIS智能驾驶信息系统

　　可以减轻驾驶者因为繁冗的驾驶信息而导致的精神压力，优化显示重要信息，确保专心驾驶。

　　◆ 巡航控制系统

　　为了让您更加安全和舒适地驾驶，您无需一直将脚放在踏板上，只需通过方向盘上的按钮即可轻松操作，让自由驾驶得到全然的释放。

　　◆ STC稳定及牵引控制系统

　　在弯路或湿滑路面，当感应器自动监测到车辆其中一个车轮有失去牵引力的趋势时，可瞬间减小或切断动力，使轮胎获得稳定抓地力；车辆发生侧倾时，增加转向稳定性并显著减少了转弯加速时的转向不足，令驾驶更加安全。

　　◆ EBA紧急刹车辅助系统

　　可监测到紧急刹车并自动制动，保证最快地刹车，并使刹车距离尽可能缩短。

　　◆ EBD电子制动力分配系统

　　对角分割ABS防抱死系统，确保制动力平均分配到前后轮上，从而优化刹车效率。

　　在被动安全配置上包括：

　　◆ SIPS侧撞安全保护系统

　　通过分散侧撞力到车体其他部位来帮助减少乘客受到的冲击。IC充气帘膨胀，座椅向车内侧移动，以远离碰撞区域，侧安全气囊同时展开，对乘员进行有效保护。

　　◆ 安全溃缩区

　　当碰撞发生时，不同强度的钢材通过溃缩变形吸收撞击能量，以保护车内乘员不受伤害。

　　◆ 内部吸能区

　　与安全溃缩区功能相似，内部吸能区在事故发生时会通过变形吸收更多撞击能量。

　　◆ WHIPS头颈部安全保护系统

　　Volvo独有的技术，当追尾事故在高于14公里/小时的行驶速度下发生时就会启动，它可将乘员颈椎、脊椎和背部受到伤害的危险降到最低。

　　◆ IC安全充气窗帘

　　当受到侧面撞击时膨胀， 从而保护所有靠近车窗的乘客的头部， 它在连续碰撞中会持续一段时间， 确保在一系列复杂的碰撞中为乘客提供最佳保护。

　　◆ 前安全气囊

　　可根据撞击力的大小自动选择不同的启动方式，并与预紧式安全带、可溃缩式转向柱协同工作。

　　◆ 可溃缩转向柱

　　保证驾驶员充裕的空间，使对驾驶者的头部、胸部、腿部的伤害降至最小。

　　在保护行人安全方面：

　　S40型轿车的前端设计洁净、平滑，边角圆润。各部分的曲线有助于在发现交通事故时减轻对行人和骑自行车人造成伤害的危险。前保险杠前面安置了吸能结构，有助于减轻对行人腿部造成的伤害。发动机罩和前翼子板也可吸收冲击能量，从而减轻对行人头部造成的伤害。

　　环保篇：智者净界，纯净自然

　　什么是真正的豪华、尊贵？智者知微察幽，远见卓识。当别人置身于浑浊的空气里时，坐拥S40的智者却在车内呼吸一如郊野般的清新空气，Volvo S40领先的环保科技把大自然带到了车内！

　　以人为本的造车理念

　　Volvo S40轿车车舱的内部材料都经过精心选择，不会对人体产生危害。整车的制作过程大量减少了PVC材质的使用，而且内装的皮革完全不含铬，皮革的处理过程完全采用天然植物药剂硝制皮革，而非化学药剂，不会造成车内空气污染；车体表面金属饰件的处理也不含镍，减少了重金属对人体的危害；车内的纺织品采用通过Oko Tex安全认证的内饰纺织品，完全不含甲醛、氯酚、重金属、杀虫剂和致癌物质，消除了接触性过敏产生的可能性。尽量减少对厂内职工以及工厂周围地区的人员健康带来危害。例如：对车身进行预处理时采用不含铬的材料、水溶性涂料和不含氟利昂的材料。

　　另外，S40豪华轿车还特别安装了花粉过滤器，该过滤装置采用了活性炭微粒，可以过滤空气中的花粉和尘埃颗粒，这在大城市日益恶化的空气环境下显得尤为重要。

　　车上安装的高科技设备可降低尾气的排放量，尽量减少对周围环境的污染。例如：采用铝制低磨擦系数发动机，在发动机附近安置三元触媒催化转化器，在催化转化器的上下游分别安置氧感知器，还安装有EVAP燃油蒸气回收装置等。

　　S40轿车像所有其他型号的Volvo轿车一样，所使用的材料具有很高的回收再利用率。例如：按重量计算，85%的制造材料都可以回收再利用；所有塑料部件都加以标志以便于回收；一些含毛毡和木纤维的内装饰材料也可回收利用。

　　发动机可达到美国加州在今后十年内提出的新一代尾气排放标准，更远超中国目前所实行的环保标准。这是世界上要求最严格的尾气标准，要求采取新的措施严格控制尾气中的HC和NOx含量，并且具有良好的持续效果。

　　S40 是Volvo汽车公司中国战略的重要举措。作为2006年最具吸引力的高档豪华轿车，Volvo S40这款极具个性风采的轿车即将携带众多的卖点以崭新的身份进入中国市场，凭借着其极高的性价比和准确的市场定位，将成为同级豪华轿车市场中最佳的选择。

(责任编辑：潘涛)