喜欢冰雪运动的时尚人士将于11月9日享受“06中国杯世界花样滑冰大奖赛”的饕餮大餐。而10月28日的北京路演，无疑则是这道大餐前的开胃小菜。承载着中国冰雪运动光荣与梦想的花样滑冰队将从这里出发，两周后在南京再次踏上冲击最高荣誉的征途。站在他们身后的是“德系高性能轿车的典范之作”——速腾。

　　尽管至今没有获得世界冠军，中国花样滑冰队依然受到全世界人的尊重。没有人怀疑中国花样滑冰队的实力，他们具有的强者气质令人折服。2006年2月14日凌晨，都灵冬奥会双人花样滑冰赛场为中国选手张丹、张昊响起雷鸣般掌声。张丹在抛四周跳失败受伤情况下，顽强地重新回到赛场完成比赛，并夺得银牌，以实际行动诠释奥运拼搏进取精神。

　　作为德系高性能轿车典范之作，速腾的安全性、动力和操控性早已在北美和欧洲市场得到认可和追捧，其沉稳和时尚的外形以及诸多技术细节甚至达到豪华车水准。在速腾身上，精细、精致、精湛随处可见：全新车门制造工艺；优质全车身双面电镀锌钢板；超长激光焊接；空腔灌蜡；满足12年无穿孔腐蚀的机器人喷涂底盘……

　　速腾这样一款诸多优秀技术、设计因子的结晶品，自然不是什么人都有资格驾驭。速腾是专为时尚精英人士量身打造的，“生为强者”是它的理念。精湛的德国工艺、高科技含量以及卓越安全性显著领先于同级车型，映衬着时尚精英们的过人成就；超凡驾控表现，亦能随时满足他们追求自由、释放激情的需求；而时尚中见沉稳的风格，也与他们的性格相得益彰。

　　以张丹、张昊为代表的中国花样滑冰运动代表了一种强者气质和群体。他们已取得成功，但仍在不断地进取中，渴望取得更大突破。他们热爱运动，把汽车当作自己个性标签，追求高品质、高性能，注重设计上的时尚动感。

　　速腾轿车秉承了花样滑冰运动的强者气质。它采用1.8T、2.0L两款汽油发动机。其中1.8T发动机采用先进的5气门设计，增压效果卓然出众，其动力性能相当于2.3L/2.4L发动机，加速性能突出。而2.0L发动机能在5200rpm/min转速时，达到最大功率85KW，在4000rpm/min的转速下，达到最大扭矩170N/m，在2200rpm/min 时就可发出超过95％的最大扭矩。“好鞍配好马，速腾配“冠军”，花样滑冰的优雅时尚风采与速腾“生为强者”运动风格互为衬托，成为对速腾品牌理念的最好诠释。

　　在主动安全性方面：速腾轿车全系列标配目前代表着汽车主动安全装置的最高级形式——ESP系统, 它能提供卓越的、无可挑剔的驾驶主动安全，增加车辆稳定性，减少打滑危险，将严重车祸机率减少50%。速腾轿车作为一汽-大众全新技术平台---PQ35的一大力作，其紧凑四连杆后悬架结构是操控性上最大技术优势，达到整车舒适性和操控性俱佳的完美境界。此外，在同级别车中，速腾轿车还是第一款全系列装备6档手/自一体Tiptonic变速器的车型，加速性能表现突出。

　　作为技巧运动代表，花样滑冰优雅别致，风情万种；作为时尚车型翘楚，速腾外形设计流线圆润而时尚出众，引人入胜。作为速度运动尖锋，花样滑冰风驰电掣；作为强劲车型佼佼者，速腾动力性能卓然出众；作为速度与技巧运动的代表，花样滑冰完美诠释奥运精神；作为德国基因正统传承者，速腾“德系高性能轿车”产品定位和“生为强者”品牌个性亦毫不逊色。速腾—花样滑冰运动的组合，无疑就是强者对强者的选择。

背景资料

　　２００６年“中国杯”世界花样滑冰大奖赛将于１１月９日至１２日在南京举行。这是我国第四次承办该项赛事，也是首次在南方城市举行这项重要赛事。世界花样滑冰大奖赛是国际滑冰联合会的重要赛事，共分为六个分站和总决赛。今年将会有１６个国家或地区的６３名运动员参加男、女单人滑、双人滑和冰舞四项比赛。我国著名双人滑运动员申雪／赵宏博、庞清／佟健，单人滑选手李成江、高嵩等会悉数亮相。同时，诸多世界名将如２００６年冬奥会冰舞亚军贝尔宾／阿格斯托也将会参赛。

　　作为奥运伙伴大众的重要成员，一汽-大众此次以新上市的Sagitar速腾名义赞助了此次活动。2006年4月9日，一汽-大众德系高性能轿车Sagitar速腾在上海汽车会展中心隆重举行。作为德国基因的正统传承者和PQ35平台的又一款力作，速腾轿车采用德国大众全新的设计理念，内在沉稳、外形时尚。它以“德系高性能轿车”为产品定位，以“生为强者”为品牌个性，目标用户群体直指时尚精英一族，志在成为同级别中的领袖车型。

(责任编辑：晏成)