沃尔沃轿车今年秋季在欧洲市场上投放了生物乙醇燃料的车型，全新的C30也推出了相应的“绿色”车型。

    八个新市场
    
    沃尔沃市场售后服务副部长Gerry Keaney表示：“随着欧洲汽车业乙醇燃料技术的发展，我们也借势推出了以乙醇为燃料的系列车型，这一技术首先应用在沃尔沃车上，这些绿色车型除了在瑞典销售外，还在英国、爱尔兰、法国、西班牙、荷兰、比利时、瑞士和挪威市场上销售。”
    
    Gerry Keaney接着说道：“我们的市场在不断扩大而且我们也采取了相应的举措，法国表示将在2007年建500个乙醇燃料（E85：85%乙醇，15%汽油）加油站。据悉乙醇燃料主要来源于当地的农作物产品。目前欧洲共有23个乙醇燃料工厂，到2008年工厂数量将会增加到60个。今年乙醇燃料的年产量将会达到0.18亿升，其主要原料为甜菜和各种谷物，而2008年的产量将会增加3倍。”

    相关车型
    
    沃尔沃3个系列（C30、S40、V50）的9种车型可以提供多种燃料车型。4气门自然吸气发动机可以产生125马力的动力，生物乙醇和汽油可以同时注入一个55L的油箱内。由于乙醇燃料具有腐蚀性，发动机的油管、阀门和衬垫都经过了改良，燃油喷嘴也得到加固且较原来型号有所增大，目的是可以有更多的燃料同时注入发动机。同时它们还对引擎管理系统做了相应的调校，该系统将会严格的监测油箱内的混合燃料比例，自动调节燃油泵入量。

    环保性能
    
    乙醇燃料是一种可再生燃料，在理论上是任何农作物都可以产生乙醇，例如：玉米、小麦、甜菜和纤维素。采用乙醇为燃料的轿车与汽油轿车相比，燃油利用率将会有很大提高，同时碳氧化物的排放将会降低80%。
    
    Gerry Keaney最后说道：“将来可再生燃料的种类将会更多，燃料来源和技术将会得到发展，乙醇燃料的使用减轻了人们对石油燃料的依赖性，沃尔沃多种燃料项目对于我们支持环保事业的战略发展具有重要的意义。”

    技术规格
    
    发动机：四缸汽油机/E85发动机
    变速箱：五速手动挡
    最大输出功率：92Kw
    最大扭矩：165Nm
    从零速度加速到100km/h所需时间（秒）：10.8 (C30), 10.9 (S40), 11.0 (V50)
    最高时速：200 km /h
    百公里耗油量：7.3L/100Km (C30), 7.4L/100Km (S40), 7.4L/100Km (V50)
    碳氧化物排放量（g/km）：174 (C30), 177 (S40), 177 (V50)

(责任编辑：俞劲柏)