2006年11月18日，北京 玛莎拉蒂在中国首次展示了为了庆祝在赛车运动中的成功而生产的限量版玛莎拉蒂GranSport MC Victory双门跑车以及获得2005年日内瓦车展最佳概念车大奖的“Birdcage 75th”鸟笼概念车。除此之外，玛莎拉蒂还将展示该品牌的旗舰车型Quattroporte总裁系列轿车，包括行政GT版和运动GT版两种型号。

　　宾尼法利纳设计的玛莎拉蒂Birdcage 75th鸟笼概念车

　　在国际上获得了巨大成功的Quattroporte总裁系列轿车体现了宾尼法利纳与玛莎拉蒂富有成效的合作成果，而能够飞驰的高科技雕塑杰作——Birdcage 75th鸟笼概念车则是对这种合作关系的庆祝，它预示着一种全新的关于未来的线索，充满想象却又符合情理，同时向玛莎拉蒂品牌所具有的强烈而独特的个性表达了敬意。

　　Birdcage 75th鸟笼概念车是一款公路版概念车，造型、性能、使用和车辆概念等每一个因素都被发挥到极致，目的是对集体的想象力产生最大的冲击。这款新车是玛莎拉蒂品牌面向未来的延伸，同时进一步强化了该品牌的强有力的设计传统，延续了玛莎拉蒂运用先进技术创造运动型优雅风格的伟大传统。

　　Birdcage 75th鸟笼概念车是向梦想之车年代的精神表达的敬意，它以玛莎拉蒂MC12公路版赛车底盘为基础，探寻对速度、性感和优雅的终极阐释，从而创造出一件可以驾驶的、动感十足的汽车雕塑。它那富有生命韵律的流动性和机械结构的强烈张力产生出鲜明的对比效果，创造出一种鲜见的活力。

　　Birdcage 75th鸟笼概念车的主要目标是推动新的造型理念和技术，超过700马力的玛莎拉蒂V12发动机意味着该车型的设计必须符合某些顶级赛车的标准。在没有限制创造性潜力的前提下，该车型的设计以机械结构本身以及它们之间的关系为起点，从而与随后开始的外观设计相沟通，创造出一件协调的、完美无缺的作品。　

　　伟大的进步

　　玛莎拉蒂是一家正在不断进步的公司。连续八年的持续增长仍然在继续，该公司拥有完整的车型系列，包括Coupe双门跑车、Gransport双门跑车和Quattroporte总裁系列轿车，玛莎拉蒂在2006年的销售业绩完全达到了公司的期望。玛莎拉蒂通过改善公司结构和强化销售组织，将公司的优先目标定位在长期发展的基础之上，以满足下一步发展的需求。

　　从1998年到2006年，公司的生产系统和销售业绩得到了不断改善。2005年，在结束了法拉利领导下的复兴阶段之后，下一个重要阶段的准备工作已经在摩德纳开展。这对玛莎拉蒂来说将是一个新的时期，随着新车型的问世和公司的进一步成长，玛莎拉蒂将把主要精力集中在自己的核心业务上，这意味着向双门跑车市场和大型豪华轿车市场同时提供最佳的产品。

　　1963年，玛莎拉蒂通过最初的Quattroporte轿车发明了“轿跑车”的新概念。当今的Quattroporte总裁系列标准版、运动GT版和行政GT版轿车继续为这一传奇书写着新的篇章。它们完美阐释了这一概念，甚至走得更远，从而在高档轿车市场确立了一种新的趋势，创立了以卓越性能和极为尊贵的行驶品质为特征的超高档轿车级别。

　　因此，在这一市场级别中，玛莎拉蒂的竞争者包括奥迪、宝马、捷豹、奔驰和保时捷等品牌。这意味着玛莎拉蒂处于轿车市场中竞争最为激烈的那一部分并且确立了稳固的地位，成为一种可靠和尊贵的选择。这一事实已经得到了客户的充分认可，其中的一个证据是Quattroporte总裁系列轿车的销量在全世界不断攀升。

　　公司结构和网络

　　玛莎拉蒂始终尽力为自己的产品提供有力的支持，并将公司的基础建立在下一个阶段的发展之上。玛莎拉蒂不断对系统与过程进行巨大的投资。质量是公司关注的重点因素之一，理由很简单：玛莎拉蒂在世界各地获得成功的基本原则之一就是努力成为最佳。

　　新经销商和新市场都在繁荣发展，越来越多的客户将玛莎拉蒂看作一个尊贵的品牌，是在超豪华轿车市场中除了主流品牌以外的唯一选择。

　　玛莎拉蒂拥有六个直属分公司（美国、意大利、德国、英国、瑞士和西欧公司），并且直接指导中国市场。目前，玛莎拉蒂在58个市场进行销售，拥有259家经销商。

　　产业协作

　　随着销售的增长和国际市场的扩大，玛莎拉蒂对自身的产业结构进行了升级。在相关措施中，对质量投入了格外的关注，强化了玛莎拉蒂内部质量部门，使该部门能够依靠最先进的技术工具进行工作，而且在玛莎拉蒂的600名强干的员工团队中，有近10%的员工都在从事质量工作。

　　在公司发展和扩大公司潜力方面，另一件意义重大的事件是玛莎拉蒂与阿尔法·罗密欧公司在8C Competizione车型上的合作，该车型在今年9月的巴黎车展上首次亮相。这是阿尔法·罗密欧的设计部门和玛莎拉蒂的生产部门之间通力合作的切实例证。

　　玛莎拉蒂Quattroporte总裁系列轿车

　　这款玛莎拉蒂旗舰车型自从在2003年首次揭开面纱之际，就凭借宾尼法利纳设计完美线条获得了巨大的成功，并获得了许多国际性的奖项。

　　玛莎拉蒂Quattroporte车型上体现出来的超级豪华轿车的优雅气质和高性能赛车的运动精神这两种灵魂如今已经分别在它的两个新版车型上得到了强化。

　　Quattroporte总裁系列行政GT版轿车集中体现了这款卓越的意大利旗舰车型的尊贵品质。车身前部和侧面的镀铬格栅以及19英寸车轮，使人们能够在车流中立刻将它分辨出来。车身外部有行政GT的标识，可以说设计者们对于乘坐舒适性和精美内饰的追求达到了极致。行政GT版轿车的内饰包括舒适性组件（针对后排乘客的加热、通风和按摩功能，两个后排座椅及其靠背可以电动调节）及可以提高私密性和舒适度和窗帘。驾驶舱内还配备了带有皮革和木质镶嵌的方向盘及专供后排乘客使用的空调控制面板。

　　Quattroporte总裁系列运动GT版轿车的设计目的是满足追求汽车的高性能和运动性的客户的需求。该车配备了20英寸运动车轮、碳纤维内饰以及赛车踏板。具有攻击性的黑色镀铬前格栅和侧面进气口汲取了玛莎拉蒂传统赛车的设计灵感。而前部带红线条的三叉戟车标，正是以往玛莎拉蒂赛车的典型标志，运动GT的标识也出现在车身的侧面。从技术方面来说，运动GT版轿车对变速箱进行的改动最为显著。由于对电子-液压变速箱系统的电子控制单元进行了改进，通过Sport（运动）按钮的使用，可以帮助驾驶者显著缩短换挡时间（比以往平均快了35%）。Skyhook悬挂系统也针对运动GT版轿车做了特别的设置。在发动机高速运转时，Quattroporte总裁系列运动GT版的排气系统可以使玛莎拉蒂V8发动机那充满运动感的轰鸣声更加低沉有力。

　　玛莎拉蒂GranSport MC Victory双门跑车

　　近期以来，很少有哪个车型能像GranSport双门跑车那样完美地阐释玛莎拉蒂品牌及其价值。

　　玛莎拉蒂GranSport MC Victory双门跑车在今年年初的日内瓦车展上首次与世人见面。这是一款只生产180辆的限量版车型，目的是庆祝玛莎拉蒂在赛车运动中取得的成功。该车型的名字意在祝贺玛莎拉蒂公司在2005赛季获得的最大成就：赢得FIA GT锦标赛制造商冠军，同时亦表达了玛莎拉蒂对运动风格的承诺。而在2004年，Bertolini/Salo和Herbert/De Simone驾驶的玛莎拉蒂MC12赛车以冠亚军的成绩在珠海赛道完成了他们在中国的首次亮相。

　　在玛莎拉蒂GranSport MC Victory双门跑车的两侧，各有一面镶嵌在车身上的小型意大利国旗，如同在正式比赛中由职业车手Michael Bartels和Andrea Bertolini驾驶的玛莎拉蒂MC12赛车那样，这两位车手在最近刚刚赢得了2006年FIA GT锦标赛车手总冠军。

　　玛莎拉蒂GranSport MC Victory双门跑车的前部导流板经过重新设计，结合两个横向的空气动力学结构和更大的前伸部位，保证在高速行驶时获得更大的下压力。

　　前、后保险杠和车内装饰采用了大量的蓝色碳纤维材料，明确展现出车辆的运动风格，车辆的内饰集中体现了玛莎拉蒂的优雅气质和精致的颜色搭配，在仪表板上部、车门面板、碳纤维赛车座椅的中部和方向盘采用了精心挑选的皮革和Alcantara材料，强化了车辆的运动风格。

　　玛莎拉蒂GranSport MC Victory双门跑车配备了动力最强的玛莎拉蒂4.2升V8发动机，它可以爆发出400马力的功率和452 Nm的最大扭矩，在发动机转速为7,550 rpm时，能够达到290 km/h的最高车速。每一辆玛莎拉蒂GranSport MC Victory双门跑车都是独一无二的，车内都镶嵌着带有编号的铭牌，号码从1到180， 铭牌上还带有庆典标志。　　　

　　在新兴市场中成长的一年

　　在2006年的前八个月中，玛莎拉蒂的销量已经巩固了在2005年同期获得的成功。

　　销售业绩符合我们对全年的期望，在北美、中国、俄罗斯和中东地区的销售出现了显著增长，对销售业绩起到了进一步的推动作用。

　　目前，玛莎拉蒂在中国设立了10家经销商，与去年同期相比，玛莎拉蒂在中国的销量增加了65%。在俄罗斯，玛莎拉蒂的销量同样增加了65%。中东地区的增长率为19%，日本为11%，澳大利亚为9%。到目前为止，玛莎拉蒂在美国的销量也显著增加了6%，与加拿大一起，占到了玛莎拉蒂全球销量的44%。

　　在世界范围内，GranSport系列车型的销量与2005年同期相比翻了一番。需求的旺盛使美国八月的销量创造了记录，成为历史上最成功的一个月。

　　玛莎拉蒂在中国

　　玛莎拉蒂通过法拉利玛莎拉蒂汽车国际贸易（上海）有限公司在中国进行运作，法拉利公司拥有该合资公司的多数股权。合资公司成立于2004年8月，总部设在上海，负责管理与市场开拓和销售网络开发有关的各项事物，以及提供技术支持和零配件服务。

　　目前，玛莎拉蒂已经建立了全面的销售和服务网络，遍及中国10个主要城市，包括北京、大连、青岛、上海、杭州、厦门、成都、重庆、广州和昆明。

　　玛莎拉蒂的理念是以客户为中心。因此，玛莎拉蒂在中国为自己的全部车型提供为期3年的质量担保，并且建立了专门的技术培训中心。

　　2005年，玛莎拉蒂的培训中心向中国经销商提供了多种多样的技术培训，总培训时间超过100天。这种从未间断的培训将确保各地经销商能够向中国客户提供与全球标准相一致的服务。

　　同时，玛莎拉蒂也已在中国正式启动了“道路救援”特别服务项目。该项目涵盖了中国国内的全部玛莎拉蒂汽车，并对处于保修期内的车辆实行免费服务。客户可以拨打24小时热线电话，及时获得维修、拖车和其它必要的服务。　　

(责任编辑：刘林源)