知名零部件供应商海斯莱默斯申请破产保护

　　搜狐汽车讯 据路透社报道，世界知名汽车零部件供应商海斯莱默斯国际（Hayes Lemmerz International Inc.）11日宣布，该公司已经根据美国破产法第11章(Chapter 11)的破产程序，向美国破产法庭特拉华州地区法院申请破产保护。

　　海斯莱默斯表示，已经就重组公司债务一事与持有公司大多数担保债券的贷款方达成一致。公司将从某些贷款方得到承诺，会获得超过1亿美元的债务人持有资产（DIP)。DIP贷款方将会把其持有的部分贷款转换成新公司股份，并且基本上将会拥有所有重组后海斯莱默斯新公司的所有股份。海斯莱默斯在向美国破产法庭特拉华州地区法院提交的申请文件中表示，目前公司登记的资产总额达到13.4亿美元，同时，公司负债总额也有14.1亿美元。

　　海斯莱默斯主要生产汽车轮胎以及其他零部件。受到全球汽车行业整体大滑坡的影响，目前包括海斯莱默斯在内的零部件供应商都身处险境。克莱斯勒的破产、通用濒临破产的状况很可能会导致整个供应链的崩溃。即使公司正在申请破产保护，海斯莱默斯还是表示，在金融重组时期，希望公司能够在正常状态下运营，不会因公司重组而停止为顾客提供零部件的供应。（翻译：尚莱)

　　版权声明：本翻译稿供搜狐汽车独家使用，请勿转载。