赫穆德·庞克说:讲到这里就使我自然进入我刚才提到了第二点，也就是我们在沈阳的合资公司产出的全新5系列为什么对我们来说是如此重要的里程碑。

　　赫穆德·庞克说:我们共同组建的合资公司的目的就是要在本地生产令人心动的产品，服务于中国这个充满活力，而且潜力巨大的市场。而且我们的BMW5系列有着如此高端的技术，而且是非常好的品质，它充分表明了我们要以一个非常高端的产品来服务于我们在中国的客户。几个月前我们也是向世界发布了我们在德国生产的全新5系列轿车。BMW5系列仅仅在全球发布4个月之后，我们就能推出在沈阳生产全新BMW5系列轿车服务于中国市场。

　　赫穆德·庞克说:全新BMW5系列轿车的投产是BMW集团在中国建立长期事业所迈出的重要一步，也充分显示出我们要在这里做一个良好公司公民的决心。而从一开始我们就坚定的认为只有依靠长期建设性的伙伴关系，我们在中国目标才能够得到实现。有了华晨这样的合作伙伴，正是我们所寻求的合适的、具有专业水准的合作伙伴，通过我们之间的合作，

　　赫穆德?庞克说:有了华晨这样的合作伙伴，正是我们所寻求的合适的、具有专业水准的合作伙伴，通过我们之间的合作，我们必将在将来获得不断地成功。我们在成立之后就如此快的向市场推出我们的产品，表明我们之间的合作关系是无比顺利。我们坚信我们的合资公司必将取得更大的成功，我们通过3系列和5系列的成功，为我们朝这个方向迈出了重大意义的一步。我想我最后一句话就不需要再翻译了，谢谢大家！