协议内容包括技术、共同市场推广及车队赞助

　　北京，2005 年 12 月 15 日——英特尔公司与宝马集团于今天宣布建立广泛的合作关系，双方合作范围涵盖技术、共同市场推广，及英特尔赞助宝马索伯（Sauber）一级方程式车队等多个层面。作为协议的一部分，宝马公司及其全球经销商网络将全面部署英特尔技术；英特尔将成为宝马索伯车队的“官方合作伙伴”。 宝马于 2005 年 6 月购买索伯车队。

　　本次签署的协议将持续多年，其间双方将展开广泛、长期的技术合作。英特尔将为宝马集团世界各地的数据中心提供IT基础设施标准化支持；并为全球3,000多个销售商提供创新IT解决方案。 此外，宝马集团还计划将公司所有笔记本电脑均更换为基于英特尔® 迅驰™ 技术的系统，并显著提高公司内部基于英特尔技术的 PDA 的使用率。

　　合作双方还将共同制定一项行业规范，以便将第三方设备（包括电话和便携式音乐播放器）无缝集成至宝马车辆内部。

　　英特尔高级副总裁兼首席市场官金炳国表示：“这一全面合作协议的签署，意味着全球两个最著名、最具创新意识的公司的结合。 英特尔的技术加上宝马在汽车领域的卓尔不群构成了强强联合。 英特尔和宝马将在 IT 技术、市场推广方面展开密切协作，这将大大促进双方品牌的发展。 与宝马索伯车队结成官方合作伙伴后，英特尔品牌将会深入亿万狂热车迷的心中，这些车迷非常肯定技术在一级方程式比赛中的核心作用。 英特尔将为宝马索伯车队提供技术支持。我们相信，这些技术一定能够提高车队的战绩。”

　　宝马集团负责采购与发展事宜的董事 Burkhard Göschel 教授兼博士表示：“与宝马集团一样，英特尔也为自身的产品制定了最高性能、创新和质量标准。对双方而言，实现技术领先优势是最根本的目标。我们希望将自身理念系统地转移至创新产品方面，而英特尔的创新技术和高效解决方案将为我们提供完美的支持和补充。这一合作关系对我们的 IT队伍、客户和我们的一级方程式车队都大有裨益。”

　　宝马赛车总监 Mario Theissen 教授兼博士补充道：“一级方程式是一种严酷的高科技比赛。它要求同时控制并协调几百个参数，每一步骤都必须准确无误。先进的技术是成功的核心要素，宝马已经接受了这一挑战。双方都为此次强强联手倍感欣慰。

　　宝马索伯一级方程式车队及其全新合作伙伴将组成全新车队，于 1 月 16 日至 17 日期间在西班牙巴伦西亚正式亮相。

(责任编辑：高于洁)