2004年上半年，雷诺集团（包括达契亚和雷诺三星在内）在全球共销售轿车和轻型商用车1,306,933辆，同比增长6.6%，而2003年上半年销量为1,226,471辆。在西欧市场，雷诺车型的成功使其销量上升了2.4%，继续保持轿车和轻型商用车市场第一品牌的地位，市场总份额为10.9%，既是轿车市场（10.45%）又是轻型商用车市场（15.2%）的单项冠军。这主要归功于梅甘娜家族的新成员———2004年上半年上市的七座风景、第四代太空车和轻型商用车。

　　在西欧以外的市场，集团的销量比2003年同期上升了21.2%，达到329,816辆。除韩国市场仍低迷外，集团在世界其它地区的销量都获得了大幅的增长，尤其是土耳其业绩骄人（增264%），非洲和中东市场也表现不俗（增35%）。Solenza车型的成功和出口的增长使达契亚公司的销量上升了34.2%。

　　根据一致性会计指标，雷诺集团营业收入为207.61亿欧元，比2003年同期增加了11.6%。其中汽车业务的营业收入达到197.08亿欧元，在总营业收入中所占的比重同比上升11.9%。汽车业务的营业利润为10.54亿欧元，占营业收入的5.3%，而去年同期为2.3%。主营业务利润比去年同期增长了一倍有余，超过了营业收入的6%。雷诺净利润达15.13亿欧元，同比增加28.5%。另外，雷诺集团汽车业务的净财务负债减少了近10亿欧元。

　　2004年下半年，随着新车型Modus的上市，雷诺入门级车型进入更新阶段，这将巩固雷诺上半年良好业绩开局的增长势头。在欧洲市场增长1%至2%的形势下以及现有汇率的基础上，雷诺调高了2004年的全年业绩目标，计划集团营业利润将占营业收入的5.5%，比年初确定的目标上调了一个百分点。

　　（林亚萍）