Justyn Norek：女士们、先生们下午好，我是来自异迪雅设计公司的首席设计师。异迪雅公司有超过三百年专业的设计史，设计过阿尔法罗密欧、菲亚特等，包括上海通用的别克，在世界范围内享有盛誉。我们负责陆风的内饰、外观设计还包括车身设计，作为首席设计师非常荣幸，这也是因为我们公司一直以来非常高的设计水平带来很好的基础。今天非常高兴能够与各位新闻界的朋友分享我设计陆风风尚的理念和灵感。

　　我本人之前来过中国很多次，参观中国许多古代的建筑包括一些寺庙和民居。陆风风尚一方面体现了东方精神的谦逊和内涵，另一方面体现了西方文化的尊贵和典雅。同时我们也采纳了长安和江铃关于中国消费者习惯的良好建议，陆风风尚体现了东西方文化的精粹，是我目前最满意的作品。今天是陆风风尚正式上市的日子，我祝愿陆风风尚取得巨大的成功，能够给中国的家庭带来幸福快乐。好运陆风风尚，好运各位。谢谢。

　　主持人：接下来为大家介绍的是来自德国FEV发动机技术公司中国区董事长Gerhard Broun先生。优美的外观更需要核心的技术，陆风风尚发动机最大功率达到102千瓦，深功率达到51千瓦，最能体现发动机动力性的这两项指标在国内同级别发动机当中可谓傲视群雄，且具有很好的起动性能和加速响应性能。

　　FEV是世界知名的专业发动机公司，与各大世界汽车、卡车制造商和工业发动机制造商及供应商建立良好的合作关系，在业内可谓是家喻户晓。正是他们保证了陆风风尚的强劲动力，使整车的品质完全值得信赖。接下来有请Gerhard Broun先生和我们一起分享一下他们的设计理念。

　　Gerhard Broun：女士们、先生们，下午好，我来自FEV发动机工作。FEV公司致力于开发动力总成和提供设计系统解决方案的公司。我们为陆风风尚开发了非常强劲的心脏，四缸16气门的汽油发动机，双顶凸轮轴，不锈钢的气缸盖。非常强劲的动力输出，满足欧3和欧4的尾气排放标准，油耗特别低。在我们公司当中有超过一百名的专业设计人员参与发动机的开发当中。祝愿陆风风尚取得巨大的成功，给中国家庭带来幸福快乐。谢谢大家！

   主持人：接下来为大家介绍的第三位是陆风风尚中方主设计师许林先生，经历几十年的涅磐和洗礼，自主品牌正在跳出过去简单模仿的狭隘思路，通过整合全球资源提升自主研究实力来发展壮大自己，除了从头到尾几十项国际尖端技术的应用，陆风风尚也包含了自己研发的133项专利。陆风风尚具有国际先进理念，同时融合了自己的设计思想。接下来有请许林给我们简单谈谈陆风风尚是如何整合全球资源的。

   许林：各位女士、各位先生，下午好，我是许林，陆风风尚中方主设计师。非常荣幸参加陆风风尚上市发布会盛典，陆风风尚是整个研发团队智慧和辛勤劳动的结晶，陆风风尚从发动机到整车，甚至每个螺丝钉都是我们自主开发的。它的成功研发不仅是我们研发团队的骄傲和自豪，也是中国汽车业界的骄傲和自豪，它增强了我们中国汽车业界自主研发的信心，奠定了我们走自主研发之路的信念。陆风风尚的研发历时42个月，充分整合全球优势资源，进行整车外观结构设计及精准调教，并通过欧洲、中国最苛刻的实验验证，拥有133项技术专上市带给消费者不仅是一款轿车般舒适的多功能汽车，更是一款具有完全自主知识产权，由中国人研发的汽车。

   陆风风尚102千瓦的强劲动力，轻松实现195每小时公里的测试，引领时尚是对这款车最好的诠释。值此陆风风尚上市之际，我代表陆风风尚研发团队祝福陆风风尚上市成功，实现我们团队为中国家庭营造幸福之家的理念。

       谢谢大家。

(责任编辑：王伟杰)