兰博基尼携三新款超跑闪耀第9届广州车展

　　意大利超级跑车制造商兰博基尼携三款风格鲜明的超级跑车亮相2011第九届中国（广州）国际汽车展览会，为华南地区的超级跑车爱好者带来一场完美的视觉盛宴。旗舰车型Aventador LP 700-4以其澎湃强劲、超凡卓绝的性能以及无与伦比的创新设计重塑超级跑车领域新的巅峰高度；炫目迷人的特别版车型Gallardo LP 560-4 Noctis首次在车展上亮相，将强劲无比的动力和独一无二、新型时尚的设计融为一体，展现了极致、永不妥协而又极具意大利格调的品牌特质； 经典完美的Gallardo LP 570-4 Superleggera作为兰博基尼Gallardo产品线中的顶级车型，是一款极致超轻的跑车：具有加速快、高性能和低排放的特性。更令超级跑车爱好者们兴奋不已的是，享有盛誉的“兰博基尼-宝珀Super Trofeo超级挑战赛”将于2012年正式启动亚洲巡回赛，共设6站分站赛，其中有3站将分别在中国的鄂尔多斯、珠海和上海举行。

　　兰博基尼中国业务执行总监李伟昇（Wilson Lee）先生表示：“兰博基尼超级跑车一直以来都以独特的品牌魅力和极富个性的产品彰显超级跑车的动感与激情，其设计和性能都达到了巅峰水准，品质标准和技术水平也无懈可击。在坚守传统的同时，我们凭借先进的技术和现代化创新设计勇往直前，致力于在中国大陆地区不断开拓。华南地区是兰博基尼的战略重地，兰博基尼将会继续加强对这一地区的策略性投入，为更多的超级跑车爱好者提供完美的产品以及专享的尊贵服务。”

　　今年，兰博基尼在中国大陆地区的销量创下空前佳绩，截至10月31日，已经有258辆兰博基尼新车交付到中国大陆的顾客手中。与去年同期相比，销售额实现稳步高速的增长，中国现已跃居兰博基尼在全球最重要的市场。

　　Aventador LP 700-4：重塑超级跑车巅峰高度

　　兰博基尼Aventador LP 700-4采用的技术组合可谓独树一帜：该车的新型硬壳式车体由碳纤维打造，兼具出色的轻量化工程设计、一流的刚度及安全性等优势于一体。新款12缸发动机排量为6.5升，输出功率高达515千瓦/700马力，集卓越的高转速动力和惊人的低转速扭矩于一身。该车得益于仅1575公斤（3472磅）的干重，实现了2.25公斤/马力(4.96磅/马力)的重量功率比。

　　从静止到100公里/小时（0—62英里）的加速时间仅为2.9秒，最高车速达350公里/小时(217英里/时)；虽然这两项数字已经十分出色，却仍不足以尽现Aventador的卓绝性能，因为该车在动力提升8%的同时，油耗和二氧化碳排放量却较前代车型降低了约20%。

　　在公路车型中绝无仅有的ISR变速箱保证了迅捷无比的换挡时间（仅50毫秒）和极其平顺的换挡体验，而配备推杆悬挂的轻量底盘则造就了无可比拟的操控精度和赛车级性能。设计精美的内饰配备了TFT驾驶舱显示屏和“驾驶模式选择”系统等一系列高科技设备。Aventador由圣亚加塔•波隆尼的全新生产厂遵照超高品质标准精工打造。

　　Gallardo LP 560-4 Noctis：终极外观铸造特别版超级跑车

　　在本次广州车展上，兰博基尼同时为超级跑车爱好者推出了Gallardo系列特别版：Gallardo LP 560-4 Noctis。“Noctis”意为夜黑色。车如其名，这一特别系列采用了独具一格的暗色面漆，车顶黑色与车身其他部位的用色（有深灰色和深蓝色可选）组合形成了冷峻犀利的色调。这一设计不仅进一步凸显了Gallardo LP 560-4明快凌厉、动感十足的车身线条，同时还为这一汽车设计领域的典范更添一份神秘深邃的气质。

　　该车配备的V10发动机拥有560马力的澎湃动力，并以全时四驱技术缔造出无与伦比的稳定性。此外，底盘同样精准至极，超凡性能激发无限驾驶乐趣，彰显了为赛道而生的运动风范。驾驶兰博基尼Gallardo跑车，每一段旅程都将成为磅礴动力与完美操控所谱就的震撼体验。此款跑车性能卓绝，从静止加速至100公里/小时仅需3.7秒，最高时速可达325公里。

　　Gallardo LP 570-4 Superleggera：更轻更快，铸造无与伦比的运动特质

　　LP 570-4 Superleggera是一款具有真正运动特性的超轻质跑车，堪称Gallardo系列的全新顶级车型。得益于碳纤维材料制成的内外部组件，这款超级跑车重量仅为1340千克，是兰博基尼现有产品线中最轻的一款。在兰博基尼展台上，华南市场的超级跑车收藏者和爱好者深刻的领略到了Gallardo LP 570-4 Superleggera的超强动力和卓绝设计。

　　LP 570-4 Superleggera的重量功率比为2.35千克/马力，这使它更精干、更环保，但强悍的性能却绝不打折扣。新Superleggera保持了醒目的标志性车身；车身减重和“Iniezione Diretta Stratificata”汽油直喷式发动机的运用，使其与前代车型相比二氧化碳排放减少了20.5%。对于追求速度的车迷而言，整备质量减轻70千克赋予了新款Superleggera令人窒息的加速性能：在3.4秒内就能从静止状态加速至100公里/小时，车速达到200公里/小时也仅需10.2秒，而它的极速则高达325公里/小时。

　　兰博基尼风格鲜明的三款跑车将成为本次广州车展的亮点，进一步巩固兰博基尼在华南地区的传统优势，满足中国超级跑车爱好者越来越多元化的需求。