今年夏季，北欧将举办一项新的帆船比赛。这项赛事由瑞典皇家帆船俱乐部和Viamare公司负责组织，而由Volvo（富豪）公司和SEB公司提供赞助。这项名为‘Volvo(富豪)波罗的海帆船赛’的比赛时间定在今年6月底至7月初，参赛船只是曾经参加过Volvo环球帆船赛的V.O.60级帆船，其中包括一些全球最具实力的赛手。赛船将访问德国的基尔港、瑞典的山德海姆港和马斯特兰港。

　　这项赛事无疑会成为今夏最重要的帆船比赛，参赛船只将于6月21日从基尔港出发，于6月26日驰抵山德海姆缸，并于7月5日抵达马斯特兰港终点。此后，参赛船只还将参加另外一项近海帆船赛和几项内海帆船赛。

　　在Volvo环球帆船赛期间，观众只能在起点港和终点港观看到赛船的英姿。而这次比赛，爱好帆船赛的人们可在近距离内尽情欣赏参赛船只如何肩并肩地在海上驰骋的情景。

　　举办Volvo波罗的海帆船赛有两个目的：近海比赛便于公众在近距离内观看，同时给予赛手们在两次Volvo环球赛的间隙时间一个新的竞赛机会，因为Volvo环球赛每四年才举行一次。

　　Viamare公司的汉斯·梅斯特朗指出：“过去北欧有三项最大的近海帆船赛，现在我们把它们组合在一起，从而成为一场规模空前的新比赛。”正是汉斯·梅斯特朗联合赛手玛修·汉弗里斯倡议创立这项新的赛事。

　　Volvo（富豪）卡车公司和Volvo（富豪）汽车公司联手担任这项赛事的冠名赞助商，这是它们为推进全球帆船比赛事业而采取的又一举措。SEB公司是这次活动的奖杯赞助商，该公司把这次赞助活动看成是提高公司品牌形象的重要途径。瑞典皇家帆船俱乐部将具体承办这次比赛。

　　下一次Volvo环球帆船赛定于2005-2006年举行。有关比赛的详细情况将于今年2月10日在新西兰的奥克兰市宣布。

　　有关这项新赛事的图片和新闻资料可从以下网站下载：www.volvobalticrace.org。垂讯有关Volvo环球帆船赛的信息者可登录以下网站：www.volvooceanrace.com。