促进安全驾驶 构筑生命屏障

　　——Volvo（富豪）汽车公司国内首开“儿童安全研讨会”

悄悄话	展厅	唱起小红帽	唱困了
梦里童谣	小松鼠啊~~	阿姨，我漂亮吗？	不吃糖，我生气了

　　搜狐汽车讯 （北京2003年11月28日讯）——以高度的社会责任感和出色的安全性能享誉全球的Volvo（富豪）汽车公司在国内汽车行业首次举办了“2003年Volvo（富豪）汽车公司儿童安全研讨会”。来自瑞典Volvo（富豪）汽车公司的儿童和孕妇安全专家与国内汽车专业人员、新闻媒体和车主们共同探讨最新的安全知识和理念，使中国的汽车安全领域增加了新的范围，也使安全驾乘的理念深入人心。Volvo（富豪）汽车公司希望通过这次活动能够让更多的人都来关注儿童驾乘安全的重要性，因为行车安全不仅需要先进的安全设施，更需要驾驶者和乘坐者强烈的安全意识。

专家

演示

专家

王荣祥总裁

　　近年来，中国的城市面貌日新月异，但交通安全状况却一直未能得到根本改善，其中，汽车驾驶者薄弱的安全意识往往是许多交通事故的导火索。作为全球知名的汽车制造商和汽车安全技术的领导者，Volvo（富豪）汽车公司召开这次倡导安全驾驶的研讨会，就是为了向国内的驾驶者宣传安全驾驶的重要性，提高驾驶者的驾驶安全意识。

　　儿童安全问题尤为突出

　　儿童被喻为国家的未来。孩子是父母的希望，总是受到最大限度的呵护。但是，心愿是好的，方式又如何呢？

现场演示	咱也体会一把	孕妇确实不好受	都34周了
这东西太沉了	穿上试试	讲解	答媒体问

　　同先进的汽车安全技术一样，驾驶者的安全意识与正确的驾驶行为是安全行车的根本保障。我们经常能在公路上的车流中看到如下的景象：从微型客车到豪华轿车，只要是有儿童出行，多数情况下我们总能在副驾驶的位置上看到孩子的身影，或一人独坐或由家长抱坐。这种问题的产生固然有儿童自身的愿望，但多数情况还是家长安全意识太差导致的。这样乘车虽然使孩子免受了风霜之苦，达到了快速的目的，但却在客观上使孩子处于危险境地。

　　测试表明，如果孩子在车内一人独坐，当紧急刹车时，他就会像子弹一样撞向前方，从而导致重伤或死亡。即使孩子被家长抱在怀中，家长根本无力也无法及时给孩子提供保护。即使儿童被束缚在座椅上，他的颈部仍然会在紧急刹车中受到致命的冲击。研究表明，三岁儿童的头部重量相当于体重的18%左右，在紧急刹车的冲力作用下会造成儿童颈部的折断。

　　而这还仅仅是指儿童，在现实生活中还有很多孕妇和尚未出生的胎儿也面临着同样的危险。在法国，儿童死于车祸的危险性是在瑞典的两倍。在美国，在交通事故中丧生的胎儿数量超过婴儿的疾病死亡数量。

　　Volvo（富豪）致力于汽车安全体系的研究与开发

安全囊的力量

现场演示

安全气囊测试

　　随着生活水平的提高，汽车已经步入普通中国人的家庭，影响着人们的生活方式。驾驶和乘车安全成为许多人日常生活中必须面对的重要问题。尤其是家庭成员中的儿童和孕妇，如何科学有效地保障他们的乘车安全，也引起了社会的普遍关注。Volvo（富豪）汽车始终非常关注汽车安全的各种动向，致力于推动汽车安全科技的研发和应用。

　　作为世界汽车安全领域的领先者，Volvo（富豪）始终相信：汽车安全，并不仅仅是通过制造技术的改进就能够达到，更要树立以人为本，尊重生命的理念，将汽车安全作为系统的工程进行研究，才能获得最好的效果和长久的发展动力。针对乘客中自我防护能力较差的儿童和孕妇，Volvo（富豪）经过多年的研究，发明了多项安全专利，为世界汽车安全科技的发展做出了卓越的贡献。经过多年的研究，Volvo（富豪）汽车公司已经成功开发了一整套的安全理念和科技成果。

　　儿童安全研讨会上的互动交流与演示

　　为了生动、直观的演示Volvo（富豪）在儿童安全领域的最新成果，在Volvo（富豪）汽车公司安全中心担任计算机辅助工程师机械工程师，孕妇和儿童乘车安全问题研究专家劳拉·安尼·萨克蕾女士在研讨会上以Volvo S80为模型，通过互动交流等方式，现场演示有效保护儿童和孕妇的乘车安全的方法，展示Volvo（富豪）针对不同人群所采取的安全措施，如后向式儿童安全座椅、孕妇系安全带的注意事项等。与会的来宾头戴模拟儿童头部重量比例的头盔，身穿行动不便的模拟孕妇腹部的孕妇装，亲身体验了为儿童和孕妇提供特殊安全保护的必要性。

　　国内首次汽车安全气囊现场充气演示

　　Volvo（富豪）汽车公司在本次安全研讨会上还进行了国内首次汽车安全气囊充气演示。Volvo(富豪)汽车公司中国区售后服务副总裁杨思乐先生（Mr. Jan Enslow）亲自向在场的观众展现了Volvo(富豪) 双级安全气囊充气的整个过程，重点讲解气囊瞬间充气时对乘客——尤其是未系安全带或坐在前排乘客座的儿童和孕妇乘客可能带来的危险。

　　Volvo（富豪）在儿童安全领域取得的成就

　　一切为了孩子。Volvo（富豪）在安全领域的成就已经使全世界无数家庭从中受益。早在上世纪的六七十年代，Volvo（富豪）就致力于开发和推广后向式儿童安全座椅，到2002年，Volvo（富豪）又展开了电脑模拟孕妇的撞击试验。在瑞典，通过国家相关机构、媒体以及包括Volvo（富豪）在内的汽车生产厂商的共同努力，许多针对儿童乘车安全的研究成果在瑞典全社会得到了普遍应用，例如三岁以下的儿童的后向座椅的全面推广、儿童必须被固定在车内座位上等安全知识的普及等等，这些有效的措施成功地降低了儿童在乘车过程中可能受到的伤害。20年来，瑞典在交通事故中儿童受伤害的概率从超过10%降低到了2%左右，瑞典已经成为全世界儿童乘车最安全的国家。

　　Volvo（富豪）安全理念的核心精髓

　　管中窥豹，可见一斑。Volvo（富豪）汽车公司为乘车人的安全考虑的如此周到细致，自然会得到消费者的敬慕。平安即福，Volvo（富豪）汽车一向致力于对驾驶者进行有效的行车安全教育，不断地提醒他们培养良好的驾驶习惯和树立安全行车的意识。Volvo（富豪）汽车公司不是在销售产品，而是在为用户营造幸福的生活。Volvo（富豪）汽车在安全方面的表现体现了一贯的品牌精神和经营理念的精髓，即“为现代家庭创造最安全、最令人兴奋的驾乘感受”。

　　王荣祥先生对中国安全驾乘的期望

　　Volvo（富豪）汽车公司中国区总裁兼福特汽车公司高档品牌集团中国区总裁王荣祥先生在会上表示，“ Volvo成立76年来，始终坚持 ‘安全第一’的生产原则，对安全技术和应用领域进行了深入研究，发明了多项汽车安全专利，并率先在Volvo（富豪）的产品中推广使用。现在，中国进入了汽车强劲发展的时代，我们希望能够借此机会将Volvo（富豪）的安全理念也带到中国来。通过这次专业研讨会，我希望向大家介绍儿童安全领域的最新的科学知识，与大家一起促进全社会对儿童乘车安全的重视，推动安全知识的普及和安全理念的提升。同时，更希望通过研讨会的召开，使大家能够认识到汽车安全是一个复杂系统的科学，有着丰富的内涵，需要所有人共同努力，才能使更多的中国家庭充分享受安全的汽车生活”。

　　让我们把目光重新转到公路上。在车流中，Volvo（富豪）汽车正在为生命构筑起一座座安全的屏障。