英文虎报：信贷过热降温 汽车销售滑坡

　　中国政府最近公布，10月份中国工业产值为4885亿元，比去年同期增长15.7%，是继8、9月份持续攀高后首次回落。这表明，中国政府限制汽车、钢铁和水泥等过热行业贷款的宏观调控措施已经初见成效。

　　中国政府对有关行业进行的信贷控制，导致包括美国通用汽车公司和华晨中国汽车控股有限公司在内的各大汽车生产厂家销售业绩滑坡，整体工业产值也从9月份的增幅16.1%下降至15.7%。

　　瑞士信贷第一波士顿和美国花旗银行集团的经济学家认为，目前的工业产值增长还处在较高水平，随着中国政府控制信贷等宏观经济调控的深入，工业产值增长还会逐步减速。

　　中国限制钢铁等过热行业信贷的措施已对中国汽车生产和销售产生了明显的抑制作用。根据中国汽车工业联合会提供的数据，10月份中国客车销售量下降了16.5%。美国通用汽车公司上个月也公布，该公司9、10月份在中国的汽车销售额增长缓慢。与德国宝马公司合资生产整车的华晨中国汽车控股有限公司也表示，由于迷你型小汽车和中华轿车的销量下降，今年上半年该公司盈利下降了29%。宝马公司也表示，公司今年前10个月的销售额增长幅度从上半年的55%下降至11%。（国际金融报记者 陈华 编译）

目前的汽车销售渠道存在着哪些问题？

汽车销售的“4S”店模式正在成为鸡肋?