[日内瓦车展]韩系双生掀背 现代i30亮相

搜狐原创征集令

　　『现代抢搭C级距掀背风潮，宣布将于日内瓦车展发表Cee'd双生车款Hyundai i30』

　　在起亚新世代掀背车Cee'd，去年底在欧洲上市后，新颖的运动外型与依照欧洲市场开发的产品设计，让Cee'd成为欧洲当红的C级距掀背车款。现在，现代也抢搭此一风潮，宣布将于日内瓦车展发表Cee'd双生车款现代 i30，同时，如同先前预告的，另一款主打安全的crossover SUV概念车亦将同时登场。现在，先透过现代提前露出的厂图，了解i30的大体设计轮廓。

『起亚新世代掀背车Cee'd，去年底在欧洲上市后，即以新颖运动外型，获得欧洲消费者高度瞩目』

　　就外观来看，虽然i30的车身轮廓与双生的Kia Cee'd相当接近，拥有浓厚运动风格的五门掀背车型与流线车体，然而，现代 i30的细部外观特征，则来自去年9月在巴黎车展发表的Arnejs概念车，透过位于德国Rüsselsheim的Hyundai欧洲设计研究中心操刀后，让现代i30拥有较Cee'd更具个性的外观。

『源自Arnejs概念车的造型元素，欧洲Hyudai为i30打造出不同于Cee'd的个性化风格』

　　包括网后扬升的锐利头灯造型、导入镀铬饰条与厂徽的细条水箱护罩、夸张进气霸、五幅双肋铝质轮毂与大面积立体尾灯组，让整体造型与Cee'd清楚区隔。同时，和起亚 Cee'd共享底盘的现代 i30，亦将与Cee'd共享相同引擎，据了解i30将同时拥有1.4升、1.6升与2.0升三款汽油引擎，以及两款1.6升与一款2.0升柴油引擎。

　　版权声明：系搜狐汽车独家稿件。版权为搜狐汽车所有。未经许可，不得转载，否则一经发现，必将追究。