Better Place推世界首个电动车电池自动更换

　　横滨，日本（2009年5月13日）—— 今天，在加速电动汽车大规模市场应用领域，Better Place 公司取得了又一里程碑式的成就。该公司在日本连同电动车充电点一起，展示了世界上第一项电动车电池自动更换技术。

这一技术为电动车驾驶者提供了更为清洁、方便的充电体验。作为唯一一家得到日本环境省邀请参与展示其电池更换技术的外国公司，Better Place公司通过向驾驶者提供真正意义上的不受制约的行驶范围，为促进电动汽车大规模应用变为现实提供了一种可行的解决方案。

　　通过一款改良型日产电动全领域SUV汽车，Better Place公司示范了在其电池更换平台上用满电电池替换下空电池的全过程。该公司还通过展示的充电点向一款使用固定电池的电动汽车进行现场充电，这也证明了其在开放网络标准方面所做出的努力。对汽车电池再充电的技术由夏普公司提供，该技术通过太阳能光电板实现了真正的零排放解决方案。

　　“今天无论是对于汽车行业来说还是对于Better Place公司来说，都是具有里程碑意义的重要时刻。”Better Place公司的创始人兼首席执行官Shai Agassi先生说，“在过去的一个世纪中，汽车行业的命运始终同石油紧密联系在一起。而今天，我们向世人展示了一条通往未来的新路径，未来人们将怀着对清洁地球的渴望看待和发展交通运输业和能源行业，加大对清洁技术的投资从而促进经济的快速复苏，而汽车行业的健康发展其本质上也要基于环境的健康发展。”

　　Better Place公司致力于向驾驶者提供包括车载服务、管理系统和多样化充电方式的电动车全套解决方案，消费者可以通过充电点和由可再生能源供电的电池更换站为电动汽车进行充电。这些基础设施为驾驶者提供如同给汽油车加油一样的方便快捷，充电点通常分布在生活、工作和购物的场所，而电池更换站则被设置在长途驾驶的沿途。

　　“日本始终处于汽车工程和设计领域的最前沿，并一贯对环境具有强烈的保护意识。” Better Place公司日本分公司总裁兼亚太区事业发展部部长Kiyotaka Fujii说到，“日本电动汽车研究的开展对于实现交通零排放的社会具有重要意义，我们对固定电池和可换电池电动车进行充电的成功示范对于推动整个行业向前发展做出了重要贡献。”

　　这项自动化电池更换技术的全过程耗时一分钟左右，比加满一箱汽油更快，却给驾驶者提供了更清洁、更方便的体验。该技术安全、快速地从汽车上取下一块耗尽的电池并换上一块满电的电池。全套动作连贯流畅且自动完成，驾驶者全程无需离开汽车。

　　该系统同安装在自动轨道系统上的两个电池升降自控设备共同工作。当一个升降设备将汽车底部耗尽的电池轻松移除后，另一个放置充满电的电池的电池升降设备就将满电电池插入汽车。最后，自动轨道系统将这块从汽车中移除的空电池送回电池存储库中进行再充电，以备下次其他电动车使用。电池升降自控设备的设计广泛适用于各种型号和尺寸的电池，便于各种不同型号的电动汽车通用。

　　此次在日本横滨展示的电池更换技术投入生产后将在商业电池更换站中投入使用，并在Better Place公司全球各地市场加以推广和部署。

　　关于Better Place公司

　　作为世界领先的电动汽车服务提供商，Better Place公司正在加速可持续交通系统的全球性变革。Better Place公司专注于建设电动汽车基础设施和智能网络，向驾驶者提供一系列服务，为电动汽车的广泛应用提供可能并实现能源的优化利用。Better Place基础设施网络以一种便捷可行的方式为消费者提供了不受限制的行驶范围。公司同包括汽车生产商、电池供应商、能源企业和公共服务机构等在内的交通运输行业各利益相关方共同合作，创建电动汽车的全套解决方案。作为一家总部设立在美国加利福尼亚的私人企业，Better Place在以色列、丹麦和澳大利亚等地拥有分公司。更多信息请访问： http://www.betterplace.com