京华时报讯(记者裴晓兰)刘女士的车放在高坡处忘拉手刹，下滑后将正在卖菜的张女士轧伤。张女士为此起诉索赔5.7万余元。昨天，经顺义法院当庭调解，张女士获赔4.1万余元。

　　60多岁的张女士诉称，2012年9月29日下午4时许，她在顺义区一个市场的摊位前卖菜，刘女士的小客车停放在菜摊前的高坡处，因刘女士忘记拉手刹，小客车顺势下滑，从她背后驶过来，车右轮将她轧伤。事发后，她被送到医院急诊，住院8天并复查，花费医疗费3万余元。经顺义区交通支队认定，刘女士负此次事故的全部责任。她起诉要求刘女士及其车辆投保的保险公司赔偿医疗费、营养费、护理费、交通费等共计5.7万余元。

　　法庭上，被告保险公司认可事故事实和责任认定，同意在交强险及商业险范围内赔偿原告的合法合理损失。刘女士则称，她为张女士垫付部分医疗费2933元，认为张女士应该返还给她。

　　经过法庭调解，保险公司赔偿4万余元，刘女士则承担诉讼费617元。