明知故犯英国交警高官因超速行驶被禁驾

　　英国前主管交通事务的高级警官梅雷迪德·休斯在承认自己与家人假日出游期间有超速驾驶行为后，法庭5日判他禁驾42天，并处以350英镑（1美元约合0．5英镑）罚款。

　　49岁的休斯现任南约克郡警察局长，不久前还是英国高级警官协会交通事务主管。

　　录像资料显示，今年5月28日，休斯开着一辆奥迪轿车在北威尔士地区一段限定时速60英里（1英里约合1．6公里）的道路上以90英里的速度行驶。对此，休斯说：“我认识到这是明显违反道路交通法规的行为，我认罪，也认罚。”

　　不过，不少民间组织却认为休斯应该辞职，因为这已经是他第三次因超速被罚。

　　支持安装限速摄像头的英国教育和道路安全团体负责人朱尔丝·汤森说，“像休斯这样从事预防道路交通事故和指导交通工作的人，却做出危害道路安全的事，这太让人震惊了”。