短缺状况结束 中石化或暂停汽柴油进口

　　　上海证券报日前曾报道了中国成品油进口量自本月起可能锐减的消息。中石化一位管理人士8月19日对媒体表示，因国内燃料短缺的状况已经结束，公司将暂停对汽油和柴油的进口。

　　据他称，国内市场燃料不再短缺，因此公司没有必要再向外部供应商购买燃料，无需再进口或从其他国内炼油厂手中购买燃料。

　　不过，该中石化官员同时也表示，暂停进口并不意味着公司停止向国内小型炼油厂供应用于成品油生产的原油。

　　对此，中石化一位内部人士当日向上海证券报表示，近期国内市场供应稳定，公司进口成品油的量的确在减少，但是否会彻底暂停还要看国内市场供需和库存维持的情况。

　　“为确保奥运国内万无一失地稳定供应，拔高库存是奥运前不变的方针，因此我们的库存情况相当良好。”华东中石化某相关人士此前说。

　　该人士同时指出，在高库存情况下，8月份进口成品油的量会减少，毕竟国内外油价倒挂，进口油相对国内油品来说还是一种“奢侈品”。他还认为，由于8月仍是汽油消费旺季柴油淡季，因此进口仍以汽油为主的可能性较大。

　　海关数据显示，中国7月份进口了97万吨柴油和60.61万吨汽油，其中中石化的进口量占一半以上。交易员曾担心，7月份进口量高企可能导致国内库存量进一步增加，从而对8月份及9月份的进口需求造成抑制。