博格：大C4毕加索欧洲五星级标准的安全

   12月9日，雪铁龙中国进口车部在北京举办了题为“V发现 你不同”大C4毕加索中国上市发布会，正式宣布旗下这款原装进口7座MPV登陆中国。以下是现场实录：

　　主持人：尊敬的各位来宾、女士们、先生们、我们的活动马上就要开始了，请您尽快就坐，谢谢！

雪铁龙中国进口车负责人博格先生　　

（开场视频）尊敬的各位来宾、女士们、先生们大家下午好！首先，非常欢迎各位光临“V发现·你不同——雪铁龙大C4毕加索中国上市发布会”我是本次发布会的主持人丁圆圆，很荣幸能跟各位好朋友共同来分享今天雪铁龙大家庭当中的一位新成员的无限魅力。我相信大家已经感受到了大C4毕加索的与众不同。在接下来的时间中，还会有更多的精彩等着您一起来分享。长久以来在各位的大力支持和关注之下，雪铁龙以其纯正的法国血统的产品和独到的企业经营管理理念，逐渐确立了它独树一帜的行业领先地位，可以说它旗下的每一款产品，都深受中国消费者的青睐。

今天我们在这里相聚一堂，将要迎接的是雪铁龙大家族里的又一位全成成员，它就是雪铁龙大C4毕加索。下面，首先允许我介绍出席本次活动的嘉宾。

　　他们是标致雪铁龙集团中国事务部首席执行官华日曼先生；

　　标致雪铁龙中国设计总监宋奥磊先生；

　　雪铁龙中国进口车负责人博格先生；

　　东风雪铁龙北京商务代表处主任汪杰先生；

　　1919年，安德列·雪铁龙先生创立了雪铁龙这个品牌。在这位伟大的企业家大大无畏的进取精神影响下，雪铁龙从法国走向了世界，它优雅的双人自行的品牌产品，成为了家喻户晓的明星，而在这个漫长的发展历史过程中，不断创新和以人为本的造车理念，以及用户永远至上的宗旨，共同成就了雪铁龙品牌今天的不断壮大和发展，而今天当大C4毕加索即将登录中国市场之际，我相信在座的有一个人，比我们每一位都更加充满期待和感慨。他就是雪铁龙中国进口车负责人博格先生。接下来掌声有请雪铁龙中国进口车负责人博格先生。

　　博格：女士们、先生们、各位媒体和经销商朋友们大家好！我想首先感谢各位今天光临我们的活动，因为今天对雪铁龙品牌来说是非常重要的大日子，因为我们今天推出大C4毕加索。通常说好事成双，上个周末，雪铁龙品牌刚刚赢得了2008世界汽车拉力赛的品牌冠军，是用C4获得的，而它在这个赛季获得了11个赛季冠军。其中包括芬兰段和英国段，这样一个优越的成绩证明了雪铁龙的精神。今天我们这次开会，是为了向大家推出我们先进的一款MPV，这款毕加索会颠覆雪铁龙的概念。雪铁龙引为骄傲的生存直奔，就是创造能力和想象力，我们这样的一个传统。

　　我们品牌的诞生之日，就是1919年，2009年我们庆祝品牌的90周年，我们的想象力和创造力使得雪铁龙创建很多的新技术，奠定今天的工业技术。大C4毕加索是雪铁龙的大车，说它是大，因为是体积上大。同时说它大也是因为它带有我们认为非常伟大的价值。大家都记得，刚才每一个人都用自己手中的小灯泡，帮我们点燃了灯泡墙，叫“全景空间”。大C4毕加索不仅仅是MPV，而且引入了新的概念，像所有的雪铁龙车一样，有新的概念，我们的新概念是“全景空间”。这使得大C4毕加索对整个的外部空间呈现全面的开放，这样开放性的概念，使得我们在视觉上放大车内的空间。雪铁龙品牌的设计师其中包括宋奥磊先生，他来到了我们的现场。我们的设计师特别地考虑到了车内的空间布局和安排，进行构造。使我们的乘客和驾驶员都有独一无二的感觉。而且，我们也不仅仅关注这种旅行的快乐，雪铁龙还有许多的亮点，在大C4毕加索上体现。第一个是我们的舒适度是属于标杆级的，因为它可以让所有的驾驶者乘客都减少疲劳。第二它的主动安全 和被动安全是世界最高级别的，它获得了欧洲五星级的标准，还有很多独一无二的保护技术。

　　最后，它有一种独一无二的无与伦比的佳士得快感，有精确可靠的行事稳定性和驾驶的经义性，所以大C4毕加索将会丰富雪铁龙在中国的进口车品牌。以前它以前带来了C4双门车和C5、C6，我们还会补充神龙公司在中国的品牌。女士们、先生们，我们先中人一步在中国，我们开完了这个新闻发布会以后，我们可以花一点时间在车里，来体验一下这样的一种感觉。可以看一下它的内部的空间的灵活性、它的宽敞、它的开阔明亮以及它宽大的视野，使得我们可以看到大C4毕加索是一款非常棒的日用车。感谢大家多年来对品牌的始终不渝的支持，我祝愿你们能够在今天发现C4毕加索的时候有无数的快乐。感谢各位。

　　主持人：谢谢博格先生的致辞，接下来请您观赏一段短片。