通用17款全新车型集中亮相北美国际车展

　　在今年北美国际车展揭幕日当天，通用汽车集中展示了17款全新或即将发布的轿车和SUV车型，其中包括了四款全球首发车型。这些全新车型清晰勾勒出了通用汽车在卓越产品设计、领先燃油经济性以及先进汽车技术上的一贯承诺。

凯迪拉克Converj概念车

　　四款全球首发车型包括2010款雪佛兰Equinox、全新一代凯迪拉克SRX、2010年款别克LaCrosse和凯迪拉克Converj电动概念车。除了这四款全球首发车型外，通用汽车雪佛兰品牌还宣布，将向美国市场引进旗下高燃油经济性小车代表Spark和Orlando多功能车型（MPV），在美国本土进行生产和销售。

相关阅读：全新一代凯迪拉克SRX 豪华SUV个性新选择
          豪华CONVERJ概念车  凯迪拉克的电动先锋
          新雪佛兰Spark与Orlando2011年进军美国
          2010款雪佛兰Equinox 技术参数表曝光

　　新一代雪佛兰Spark将在今年3月的日内瓦车展上全球首发，并于2010年初在欧洲市场开始发售，随后也将在全球范围内进行销售。

据悉，新一代雪佛兰Spark源自通用汽车在2007年纽约车展上发布的雪佛兰Beat概念车，曾吸引了近200万消费者投票要求通用汽车投产该款车型，按照计划，通用汽车将于2011年开始在美国发售新一代Spark。

　　雪佛兰品牌旗下另一款车型——Orlando多功能车已于去年秋天在巴黎车展上首次亮相，雪佛兰Orlando将在2011年进入美国销售，而该车型更多在全球范围的具体推进计划将在不久后公布。

　　凯迪拉克Converj电动概念车的发布，进一步彰显出了凯迪拉克品牌在未来豪华驱动领域内的卓越设计语言。这款备受瞩目的运动型轿跑概念车应用了大胆的设计理念、众多人车互动技术以及遍及全车的可再生原料，淋漓尽致地展现了通用汽车在产品研发上的环保理念。令人关注的是，凯迪拉克Converj电动概念车向业界证明，通用汽车革命性的Voltec电力驱动系统技术完全可以和豪华车消费者的需求相契合。

　　通用汽车董事长兼首席执行官瓦格纳表示：对于通用汽车来说，现在标志着一个全新的开始，因为我们正积极地推动和加快公司的重建工作，而这也是我们过去几年中，在北美和全球范围内一直在努力前进的方向。

　　“近几个月来，通用汽车一直被和财务相关的新闻所包围，但是近年来，我们在产品研发和制造上已经取得了巨大进展，我们相信，通用汽车生产的轿车和卡车是消费者真正想要购买的汽车产品。同时，通用汽车也一直引领着整个汽车产业，寻求我们在未来所要应对的最重要问题的解决方案，即可替代燃料动力推动系统技术的开发。”瓦格纳说。

　　以下是通用汽车各品牌在北美国际车展展示的全新或将要发布的车型介绍：

　　雪佛兰品牌

　　2010年款雪佛兰Equinox（全球首发）：2010款全新雪佛兰Equinox是一款融合了独特设计和出色燃油经济性的紧凑型SUV。该车搭载全新2.4升直喷发动机，能够实现同级车中最佳的高速路燃油经济性——每加仑30英里 （约为7.8升/百公里），比上一代Equinox提高了25%。预计有三分之二的消费者会选择高效的全新2.4升直喷发动机。全新Equinox的外形设计灵感来自雪佛兰Malibu和Traverse Crossover，和这些车子一样，全新Equinox非常注重细节，并有令人意想不到的设计特色。

　　新一代雪佛兰Spark：这款四门小车融合了年轻动感的内饰、外饰和卓越的燃油经济性。Spark的设计灵感来源于知名的Beat概念车，近来在全球多个车展上进行了展示。新一代雪佛兰Spark将于2010年开始在全球多个市场进行销售，并计划2011年在美国市场发售。

　　雪佛兰Orlando多功能车：该车型是一款基于雪佛兰Cruze科鲁兹紧凑型轿车基础上开发的7人座多功能汽车，这次是其在北美的首次亮相。雪佛兰Orlando搭载了高性能的四缸发动机，将SUV、家用MPV和旅行轿车的功能融合于一体，能够满足消费者更多的功能性需求。和新一代Spark一样，雪佛兰Orlando也将于2011年在美国市场开始量产和销售。

　　在本次北美国际车展上进行展示的雪佛兰品牌旗下车型还包括量产版雪佛兰Volt增程型电动汽车；2008北美年度车型——雪佛兰Malibu；将要发布的2011年款雪佛兰Cruze科鲁兹，该款车型的燃油经济性预计高达40英里/加仑；高性能5门版雪佛兰Aveo；备受期待的2010款雪佛兰Camaro，该款车型目前已经收到了10，000张订单。

　　凯迪拉克品牌

　　凯迪拉克Converj电动概念车（全球首发）：凯迪拉克Converj电动概念车是一款运动轿跑车型，应用了大胆的设计语言和众多人车互动技术。凯迪拉克Converj电动概念车证明，通用汽车革命性的Voltec电力驱动技术可以完美地和豪华跑车进行融合，同时不会丢掉任何凯迪拉克品牌一贯拥有的独特设计。凯迪拉克Converj的燃油经济性可以高达40英里/加仑，在电力驱动状态下没有一丝尾气排放，而它的续航能力也达到了数百英里。

　　全新一代凯迪拉克SRX（全球首发）：全新一代凯迪拉克SRX的设计是以提供高效的性能效率为宗旨，搭载了首次在凯迪拉克品牌产品上使用的高科技全新3.0升V6直喷发动机，这是凯迪拉克旗下产品在北美地区使用的排量最小发动机。这款发动机采用了最先进的技术，从而可以提供原来只有大排量发动机才有的超级性能。在冷启动时，直喷技术能使碳氢化合物的排放减少25％。目前正在测试的数据显示，其在高速公路路况的燃油经济性可达到每加仑25英里左右（9.4升/百公里左右）。

　　2010年款CTS运动型旅行车：该款车型是凯迪拉克在北美推出的首款旅行车，在传统的旅行车车身设计上做了积极改进，拥有卓越的多功能性和燃油经济性，它的燃油经济性预计为28英里/加仑，可以满足豪华车消费者正在变化中的优先需求。2010年款凯迪拉克CTS运动型旅行车将在春季开始量产，和它的前代轿车车型（在本次北美车展上也进行了展示）一样，拥有全轮驱动、高达400亿字节的内部硬盘空间、导航屏幕以及法国顶级手工剪裁缝纫工艺的内饰和实木饰条等亮点。

　　别克品牌

　　2010款别克LaCrosse（全球首发）： 在昂科雷SUV车型大获成功的基础上，2010款别克LaCrosse豪华轿车将别克品牌的设计巅峰推向另一个高潮。全新LaCrosse为四轮驱动，应用了一系列先进的人性智能科技和安全特性，并提供两款高效的节油型V6发动机。。它的外型设计风格源自于2008年北京车展上发布的别克展望Buick Invicta概念车

　　在通用汽车的展台上，还展示了荣获“2007北美年度车型”称号的土星Aura中级轿车，该车型33英里/加仑的燃油经济性在同级车中处于领先地位；即将发布的插电式混合动力车土星Vue紧凑型SUV，该款车型应用了升级版的通用汽车双模混合动力系统和插电式技术，其搭载的锂离子电池组、高性能电子技术以及动力强劲的电动机技术可以使现有任何一款SUV的油耗降低50%。

　　2009款庞蒂亚克Solstice跑车也在这次展示中亮相，该款跑车搭载了一个可移动的车顶蓬，使驾驶者可以享受到露天驾车体验，以及全天候驾驶性能。此外，通用汽车还展出了欧宝Insignia，这款来自欧洲的通用汽车全球中级车大家庭成员刚刚被授予“2009欧洲年度车型”尊荣，该奖项由来自23个国家的59名汽车专业记者评出。

　　美国时间1月17日，本年度北美国际车展开始向公众开放，当参观者步入面积达到121000平方米的通用汽车展示区时，人们将会看到近100款通用汽车的现有产品以及未来产品。可触摸式电脑屏上的产品故事、发动机和变速器产品的透视架构、有丰富经验的产品专家……，都将为参观者讲述通用汽车如何通过设计和技术，使高效、安全、卓越质量和通用汽车产品完美融合。