编者按：在连续成功举办八届之后，2013中国汽车产业发展（泰达）国际论坛（第九届）正式于9月6日在天津滨海新区隆重拉开帷幕。本届论坛以"责任与未来"为年度主题展开交流和研讨，30余位国家部委领导、200余位企业集团高层、70余位权威专家学者等共计700余位汽车行业精英齐聚天津，分享一年一度的汽车行业饕餮盛宴，共谋汽车产业未来发展。以下是中国汽车技术研究中心主任赵航致辞。

　　赵航：尊敬的万钢主席，各位来宾，各位女士们，先生们，大家早上好，秋高气爽，金贵飘香，满怀喜悦的心情迎来汽车业界尊贵的领导和嘉宾，出席2013年中国汽车产业泰达国际论坛，代表主办方向出席本届论坛的各位嘉宾，以及新闻媒体界朋友表示热烈的欢迎和衷心的感谢。

　　中国汽车产业发展泰达国际论坛至2005年举办以来，中国汽车产业可持续发展为永久主题，围绕汽车行业战略性、全局性、前瞻性重大课题展开深入研讨，逐渐成为政企研媒等社会各界开展讨论、交流、加强国际对话与合作、推动产业进步的重要平台。堪称我国汽车行业规模最大，规格最高，影响力最深远的高端品牌盛会。被誉为汽车行业达沃斯，和汽车产业发展风向标。

　　2013年是中国汽车工业60年，曾经的汽车梦想已经成为汽车大量进入家庭的现实。这是汽车产业的辉煌成就，也是国家走向繁荣富强的缩影。回顾中国汽车工业发展历程，从艰难期到高速发展，产业规模综合竞争力均实现大幅提升。我国已经连续四年成为世界产销第一大国，成为世界汽车工业重要组成部分。但是不容忽视的是在技术创新能力、品牌效应、国际化水平等方面，与真正的汽车强国仍有很大的差距。这需要我们以技术创新为战略核心，以节能环保为重要抓手，不断推进产业升级和结构优化，早日实现从汽车大国，向汽车强国的转变。在全国上下深入学习贯彻党的十八大精神之际，我们深深感到汽车强国梦任重而道远。支持国民经济发展，促进社会和谐进步，是汽车产业肩负的使命与责任。

　　本届论坛以责任与未来为年度主题，彰显战略高度，启迪强国之路。将围绕汽车产业责任，产业政策导向，企业社会责任，城市限购与交通拥堵，引进来与走出去，整零协同，空气污染与行业机遇，技术升级与节能减排，循环经济与绿色制造新能源汽车，汽车安全等重大热点议题展开前瞻性深入研讨。我们将共端产业发展责任，共谋产业发展方向。

　　本届论坛一如既往得到国家发改委、科技部、工信部、财政部、环保部、商务部等部委领导，国内外汽车企业集团、行业机构、媒体等七百余位来宾的关注与支持，希望大家就责任与未来的话题，畅所欲言，各抒己见，为汽车产业健康发展建言献策。

　　责任与未来，光荣与梦想，在汽车强国梦的目标指引和各方的共同努力下，本届论坛将再次发挥汽车行业达沃斯和汽车发展风向标的重要作用，及独特价值，为推动中国汽车产业健康可持续发展，汇聚智慧源泉。

　　最后预祝本届论坛取得圆满成功，祝大家在津期间心情愉悦，身体健康，谢谢大家。