相比于外观方面的小打小闹，动力方面的变化可谓是大刀阔斧。根据大众的官方消息显示，小改款POLO采用了全新的动力序列。全系车型主打动力为一台1.4L三缸柴油发动机，最大输出功率根据车型的不同分为55千瓦、66千瓦以及77千瓦。

　　而现款车型的1.2L和1.6L柴油动力将不再出现在新车上。新采用的三缸发动机在排放以及经济型方面拥有了质的提升，55千瓦功率输出的版本拥有3.2L每百公里的燃油表现，二氧化碳排放量为82克每公里。66千瓦版本车型百公里油耗表现为3.4L，二氧化碳排放量89克每公里。而柴油机的低扭矩输出特性能使得小改款POLO在1500转时便能够持续的输出最大210牛米的最大扭矩从而获得更为优异的加速表现。

【2013款大众POLO 1.4L自动豪华版】

　　汽油动力方面，小改款POLO提供了1.2L三缸TSI引擎，根据车型不同拥有66千瓦和80千瓦的动力输出，GT版本则增加7千瓦的功率输出。此外，高配车型还搭载了一台1.4L四缸TSI引擎，最大输出功劳110千瓦，GTI车型则达到141千瓦。变速箱方面，根据动力的动力配置，小改款POLO配置了五档手动、六档手动、七速双离合三种变速箱。

【2013款大众POLO 1.4L自动豪华版】

　　根据大众的计划，小改款POLO将在今年三月的日内瓦车展上正式与公众见面。国内方面，预计国产版的小改款车型将在今年年末正式上市销售。