德尔福新跨越：安全气囊总产量突破1亿

　　产量继续增长，公司宣布将整合充气机性能、开展全球投资，以推动未来的进一步成长。

　　美国密歇根州特洛依市 ――德尔福公司官方人员最近宣布，公司为世界各地汽车制造商生产的安全气囊数量已超过了一亿个。

　　“我们的团队对我们生产的安全气囊的数量超过了一亿个感到非常兴奋，”德尔福公司安全系统业务部门负责人Beth Schwarting说：“与此同时，我们将继续致力于构建内部开发和生产能力，为将来取得更多里程碑式的成绩奠定基础。例如，我们正在实行纵向集成我们的充气机技术的战略，在德尔福公司为全球客户提供更具竞争力的创新型气囊系统方面发挥了重要作用。”

　　2004年9月，德尔福宣布收购了Dynamit Nobel AIS 公司汽车点火系统部门，该部门设计和生产汽车行业使用的激磁机、喷气燃料、微气体发生器和相关产品。 “通过这次收购，德尔福具有了研发和制造气体烟料和储存气体充气囊的能力，”Schwarting说：“现在，我们正运用这些技术赢得全球客户。”

　　德尔福还证实公司已完成了对位于韩国Munmak的德尔福工程机构的扩建，新增项目包括一个新型的半液压测试滑车道、一个用于座椅安全带研发与认定的微型滑车道、安全产品开发设施、以及办公空间，以满足不断增加的人员配置。该测试滑车道目前已可以运行，加强了亚太地区安全系统测试的能力。扩建该设施的目的在于配合产品研发，帮助德尔福客户满足越来越严格的车辆前端和侧面保护安全法规。

　　“为了更好地服务全球客户，不论德尔福客户在哪里开展业务，德尔福公司都在那里积极构建雄厚的本地实力，为客户提供支持。” Schwarting说：“在韩国安装的高价值的测试设备，使我们可以为客户提供高品质、及时的安全系统测试，体现了我们对亚洲客户的承诺。”

　　德尔福在1973年设计和生产了第一个安全气囊。“30多年来，德尔福一直站在气囊安全技术的前沿，”Schwarting说：“我们的全球布局、系统整合方面的丰富经验、以及全面的安全产品线，使德尔福可为客户创建非同凡响的价值。”

　　德尔福安全方面的经验和产品系列

　　德尔福是一家将众多安全产品技术进行系统整合的行业先锋，帮助汽车制造商优化性能、提升价值。

　　德尔福可以实现多种前排气囊设计，配合各种特性，比如坐垫部署容积、充气输出和基于碰撞条件下的气囊触发。它们与客户仪表板兼容，并易于整合到车辆上。

　　德尔福双深度气囊的设计，是在中度或严重的碰撞发生时，保护车辆乘客――不论他们的体重、身材或位置如何。不断改进的创新已经可以使我们对各种身材的乘客提供保护。

　　公司生产的窗帘式气囊确保了在侧面碰撞和翻车事故中对头部的保护，使用独特的充气器和坐垫技术，扩大了在多种碰撞情形下的保护强度。德尔福窗帘式技术的最新进步还为车辆制造商在研发过程中提供了有效改进。

　　此外，德尔福还提供安全电子产品的强势配合。公司生产的安全气囊控制装置可接通前排碰撞传感器、侧面碰撞传感器、乘客分类系统、车辆指示灯、及可重置安全装置，有助于为特定碰撞事故确定针对性保护策略。

　　其它德尔福安全电子产品包括基于可视的主动安全系统――包括车道偏离、雨水感应、夜视激活系统、疲劳驾驶提示和驾驶员注意力分散报警系统――以及基于雷达的技术，比如碰撞前感应、智能巡航控制和侧面碰撞报警系统。