欧洲委员会信息总司 罗莎丽-诺贝尔致辞

　　欧洲委员会信息总司主任罗莎丽-诺贝尔女士致辞。

　　尊敬的曹副部长，罗豪才副主席，各位部长们，女士们，先生们，很荣幸能够在第14届ITS大会上发言，这是一个非常隆重的时刻，这是中国首次举办这个会议，而且我们也很高兴的能够从欧洲来到这里。

中国以及中国的北京不仅仅给我们提供了非常好的场所，而且也会为我们的未来开拓一片新的天地。今天我们看到世界正在应对全球化的趋势，而且在很多产业部门也出现了一些新的活动，幸运的是，ITS世界大会一直都是全球化的先驱者。

　　汽车领域确实是一个全球产业，我们现在看到在所有的市场上都有大的汽车制造商，在这个领域的竞争也是比较激烈的，而且在世界范围内得到了进一步的强化。与此同时，通信产业也是另外一个重要的产业，它也是ITS的重要产业，在过去的几年当中也得到了长足的发展，在我们各自的区域，我们都面临着相似的问题，比如说交通以及对人类和物品的运输问题，这不仅是在新兴市场国家有这样的现象，在其他地区也有同样的趋势，在欧洲欧盟我们也看到有经济的发展，也带来了更多的交通运输量。今年的世界ITS大会的主题是创造更美好的生活，事实上，我们如果没有汽车产业和交通领域为我们提供的运输能力，很难想象我们会有一个好的生活，所以进一步加强智能交通的服务，比如说导航系统、时时交通信息系统等等都是非常重要的。道路运输也在欧洲是非常重要的一个领域，有70%的货物和85%的客流运输是通过道路来进行的，为了进一步加强我们的生活质量，我们应该进一步解决在对交通需求上升的这方面问题，进一步削减道路事故和伤亡，进一步加强应对气候变化的措施，这都是全球化方面的问题，我们也希望这个世界会议能够解决这个问题，进一步加强全球合作，我也相信ITS通过进一步的加强交通法规教育，能够为我们提供非常好的一整套的工具，来解决这方面的问题。那么，在一年半以前，在欧洲，我们也有一个新的旗舰倡议来推广智能小汽车，它业面临着两个主要的政治方面的挑战，比如说使我们的汽车更加的智能，也更加的安全，更加的清洁，在这方面，我们在过去的一年半当中得到了很多进步，就在一年以前，我们有一个欧盟的研究框架，在这个框架之下，我们也进行了有史以来最大的智能汽车计划，在欧洲。我们也展示了两万多汽车样本，同时也有很多其他的技术参展，同时我们也通过这样的一种方式来向大家展示未来的汽车应该是什么样的。

　　能源效率和气候变化是我们在政治方面非常重视的问题，而且由于当前的燃油价格上涨也变得更为严峻，今年早些时候，欧盟通过了两个比较重要的战略，在能源方面。它对于我们的交通领域有着重大的影响。第一个就是通过整合的方式来解决能源和气候变化问题，第二就是通过控制二氧化碳的排放的一个战略。我们也希望能够在2020年以前，使我们的排放能够削减30%，同时，也期待着在新的汽车领域达到每公里20克的排放目标，2020年以前我们把它叫做一个整合性的计划。ITS和这些方面有什么联系呢？我认为ITS可以进一步促进非常大的进步，进一步提高能效，这样我们可以来削减温室气体的排放，同时，也给我们提供了一个工具，进行生态驾驶，进一步加强汽车燃料的燃烧效率，提供导航和道路驾驶途中和驾驶之前的计划，来进一步的为我们找到最为合适的能源战略，来进行交通管制和管理。

　　我们在这样一个智能汽车倡议之下，我们也建立了一个工作组，工作组的名字叫做“为了一个清洁和有效的高活动率建立的信息通信技术工作组”，它当前的目的就是在一些未来的技术方面进行研究，我们可以进一步推进这方面的项目。在一些智能汽车方面，我们可以取得很大的进展，使他们变得安全、高效、舒适，来进行一些合作的领域，来达到这个目标。欧盟现在非常高兴的成为第三届全球汽车安全研讨会的承办方，我们也将在这个周六在这里举行。

　　女士们，先生们，我们现在也有着共同的挑战来应对气候变化，我们也看到我们在电子稳定控制这方面的进步也是非常大的，但是这方面的潜力是更加的大，如果所有的车都能够有这样的ESC电子稳定控制装置的话，我们每年将能够使4000人免于丧生，在欧洲。但是现在这样一个普及率还是比较低，我们也开始进一步的提升用户意识和相关的一些普及活动，叫做选择ESC这样一个项目，使得购买汽车的人和汽车销售商都能够进一步的在这方面予以推广。我们也期待着市场能够进一步的用好这方面的服务。同时，我们也应该进一步的推进ITS，使它能够让我们的交通体系变得更加安全、高效和清洁。

　　在欧洲，我们开始了一个新的进程，来进一步的从政策的层面来加强对我们一些技术的使用，来保证它使所有的道路用户受益。在08年夏天的时候，我们将会制订一个新的、全面的行动计划，进一步促进在欧洲的智能交通系统发展，最后我想在欧盟和中国的合作方面说几句，在2010战略框架计划之下，我们要建立起一个信息社会的政策框架，我们同时也希望和中国在这方面加强合作，在研发这方面，我们也可以看到有大概112名中国人参加了ITS领域的50多个项目，这是在第六个合作政策框架方面的进展。同时我们也希望他们能够参加第七个政策框架的合作。与此同时，欧盟方面也参加了中国的863计划。在我们信息社会对话的合作框架之下，我们也和中方讨论了其他的共同关心的重要的问题，比如说监管框架、市场准入以及通讯服务和服务标准，我们高兴的看到，中方和欧盟都对这些事情非常感兴趣，而且也作出真诚的努力来解决这些问题。

　　另外一个很好的合作典范就是我们在陆路交通和水路交通方面签署的一份合作谅解备忘录，它是巴罗副总裁和李声玲部长共同签署的，他们谈到了ITS作为一个新的合作领域，也显示出欧盟和中国已经准备好在这方面进一步加强合作，我期待着能够和中国的同事，和参加世界大会的所有与会人员在这一周建立起良好的合作关系，希望你们能够进行很好的合作，谢谢。