菲亚特塔塔合资公司增资10亿 产能将翻番

　　菲亚特与塔塔的合资公司Fiat India Automobiles Private Limited（以下简称FIAPL）24日宣布，将其在印度西部马哈拉施特拉(Maharashtra)邦Pune地区的Ranjangaon工厂的总投资额增至10亿美元，以扩大产能。

　　未来四年，FIAPL将投资234.1亿卢比（约合5.81亿美元）把汽车产能翻番至20万辆，不仅印度市场上竞争，还用来出口。FIAPL的发动机和变速器产能也将由原先设定的20万台提高至30万台，其他零部件的产能也一并提高。

　　FIAPL最初成立于1997年1月2日，但最终的合资协议签署于2007年10月19日。菲亚特和塔塔在FIAPL中各有50%股份，此次扩产双方将各出资65亿卢比，其他资金以借贷完成。

　　菲亚特Palio Stile 1.1和1.6已在该厂生产，菲亚特Grande Punto和Linea 2008年也将在该厂投产。该厂还将生产1.3升Multijet（多重喷射）柴油发动机以及1.2和1.4升汽油发动机。

　　“我们不会放弃出口市场，菲亚特目标到2010年出口3万辆”，FIAPL首席执行官Rajeev Kapoor表示。

　　“塔塔也将从2009年在该厂投产自己的车型”，塔塔公司乘用车部门总裁Rajiv Dube称。他没有详述有哪些车型，但表示塔塔的超廉价小车Nano不会在该厂生产。