大众汽车集团奥林匹克主题展馆正式开馆

　　过去、现在和未来：一场穿越时空的对话

　　――大众汽车集团奥林匹克主题展馆正式开馆

　　【2008年8月6日，北京】“是什么在驱动我们不断向前？不是这世间最强劲的发动机，而是你革新它们、超越未来的决心。”

　　大众汽车在100多年的发展历程中，用一种独特的企业价值在诠释着他们对这个行业的深刻洞察与理解。我们不难发现，创新能力、最佳业绩、贴近顾客、责任、可持续发展、尊重和创造价值是大众汽车集团在七十年的发展历程中形成的独特的企业文化基石。而今，它们再次站在奥运会这个“群星闪耀”的舞台上，万众瞩目下它们又是怎样把自己的品牌魅力、企业价值告诉给数亿的观众呢？

　　穿越奥运与汽车的时空之旅

　　在北京奥林匹克公园里，大众汽车集团奥林匹克主题展区展示着大众汽车的企业价值理念与奥林匹克精神，迎接着来自世界各国的宾客。汽车工业的百年历史、中国汽车的飞速发展以及奥林匹克运动会的辉煌历程也在这里一一讲述。

　　在大众汽车的DNA中，与生俱来带有浓厚的人文色彩。这一点，在奥林匹克主题馆的设计中，也得到了充分的体现和诠释。不是要在奥运公园办一个车展，而是将“大众汽车”式的激情与奥运的精神融合起来，把观赛文化深刻地传达给参观者们。在这个设计理念的指导下，大众汽车主题馆的设计充分体现了科技、绿色和人文的特征，完美的契合本届奥运会的主题。

　　这座位于奥林匹克公园的2000平米露天建筑，借天时、地利和人和将现场展示与室外景观融为一体，独特的设计体现了轻松、自由、休闲与展示的多重功能。

围绕汽车、中国、奥运会三大主题，主题馆利用多媒体、高科技、互动性的手段展示大众汽车集团旗下各品牌产品，参观者还可以亲手触摸自1984年洛杉矶奥运会到2008年北京奥运会的火炬。参观者可以亲身感受从辉煌过去、动感现在到激情未来的演变。

　　大众汽车主展区位于鸟巢之边、水立方之畔，所以它的很多设计也贯穿了与之相关的主题，其中展馆北侧的七面玻璃水幕墙，可利用水流自然调节空气温度，有效抵御北京8月的高温。同时也构成了展区的出入口。无论您从哪里进入，都可直接到达展馆内部。

　　其次，与运动的主题也遥相呼应。展示区域上方的媒体墙由长78米、高约3米的LED屏幕和9块可移动的LED屏幕共同组成。所有参观的观众都可以随时了解实时的奥运赛况。此外，展示区还准备了精彩的影片播放。而每天超过10场的由飞行艺术家进行的精彩空中现场表演也是不容错过的奥运一景。

　　另外，媒体墙的对面为长70米、宽13.10米由台阶和斜坡构成的露天看台，台阶和斜坡表面铺设木地板，方便观者往上行走，也方便观者坐下来欣赏对面的精彩表演。此外，看台上还有五把直径12米、高9米的白色斗型大伞，伞面由绷紧的膜结构覆盖，白天可用于遮阳和避雨，夜晚可展现令人炫目的奥运光影色彩变换。

　　整个看台的设计与我们熟知的几条世界著名的赛道看台相似——马来西亚雪邦赛道、巴林麦纳麦赛道以及上海国际赛道。这也难怪，因为不论是这些赛道还是大众汽车集团奥林匹克主题馆都是出自德国建筑设计师之手。理性与实用、激情与功能是德系设计的精髓所在。这座2000平米的主题馆也不例外。除去设计，整个主题馆的搭建都是由德国建筑人员完成的，从设计到搭建体现了一丝不苟的德国精神。

　　深入民心的“最可信赖”

　　在德国本土、欧洲乃至世界范围内，大众汽车集团虽历经产业发展的磨砺，却一直屹立于行业领先之林；而在中国，没有任何一个汽车企业能如大众汽车一样，与中国现代汽车工业的发展“息息相关，密不可分”；也没有任何一个汽车品牌，能像大众汽车一样，即便在中国最边远的小城也能够家喻户晓。作为德系汽车的典范，大众汽车“最可信赖”的品牌形象在中国更是深入民心。

　　改革开放三十年，中国发生了翻天覆地的变化，汽车无疑是这些变化中最活跃的元素之一。今天，当越来越多的中国人在体会和享受汽车这一交通工具所带来的生活乐趣和便捷时，也许很难想到，中国现代汽车工业从羸弱到繁荣的过程背后，究竟经历了怎样的艰难和辛劳。

　　从1984年，大众汽车成为第一家来到中国的国际汽车厂商开始、从上海大众成为改革开放后第一家合资汽车公司以来，大众汽车就成为了中国现代汽车工业的推动者和见证人。从桑塔纳、捷达到帕萨特、明锐，大众汽车用近30年的不懈努力实践着中国人的汽车梦。

　　在大众汽车集团奥林匹克主题馆里，斯柯达Popular Sport “Monte Carlo （蒙特卡洛）” 909型与奥迪汽车联盟D型赛车就仿佛在述说大众汽车的历史、辉煌过去：1936年，斯柯达公司为在摩纳哥举行的蒙特卡洛拉力赛（Rallye Monte Carlo）组装了两辆配备超强动力的Rapid型发动机的改进型Populars跑车。面世后这款跑车深受人们爱戴，斯柯达公司决定再生产70辆该系列的车型。在1935至1938年间，斯柯达公司共组装了72辆不同车身的该系跑车。

　　汽车联盟（奥迪前身）最后推出的一款流线型“银箭”赛车（汽车联盟D型赛车）曾在1938年和1939年的欧洲格兰披治系列赛中（European Grand Prix Series）参与角逐。而今，作为历史的见证者，这几款车型从欧洲来到了中国，在奥运会的舞台上，向来自全球的媒体、运动员、宾客展示它所代表的是一个时代的历史变迁。

　　以价值成就“可持续发展”

　　时代变迁，大众汽车在全球实现着制造“大众使用的汽车”的梦想，在中国已经转变为“人民汽车大众造”的情愫。当中国汽车市场日渐成熟和飞速发展，大众汽车依然坚守“对产品质量和制造工艺最严格要求的永不妥协”理念，与此同时，继续把“创新”融入设计、生产和流程等方方面面，将“尊重”从公司内部扩展到我们的合作伙伴，并携手合作伙伴以“责任”之心“贴近顾客”，为顾客“创造价值”，从而在实现“最佳业绩”的同时，推动企业和行业的“可持续发展”。

　　2004年，大众汽车成为2008年北京奥运会汽车合作伙伴，大众汽车将激情、创新融入其中，并承诺鼎力支持北京办一届“有特色 高水平”的奥运会。

　　在主题馆里，大众汽车舒适型轿跑车（CC）就是“动感现在”的一个代表，将运动和舒适合二为一，拥有延伸到车顶的优雅线条、动感的车头造型和运动风格的尾部设计，而从103千瓦提升到220千瓦的出色表现则意味着纯粹的驾驶快感。而斯柯达明锐凭借全球领先的TSI涡轮增压汽油直喷发动机、Tiptronic6档手自一体变速箱、先进的平台和以激光焊接为代表的顶尖制造工艺等，不仅在技术、性能和品质上全面超越了所有竞争对手，而且使Octavia 明锐成为此级别中第一款真正意义上超越国际同步原型车的国产车。

　　大众车型始终是科技创新的领跑者，为了顾客不断进行高质量的创新，以卓越的汽车产品和服务在每个细分市场树立典范。为消费者提供更多的产品、更好的服务以及更高的质量，使得“大众”成为最具价值的汽车品牌。大众汽车意味着可靠、持久和一流的品质，是负责任的企业公民。

　　以创新引领汽车业绿色未来

　　对于未来，大众汽车把畅想绿色未来，播种绿色，传播环保知识作为一个战略目标，同时，大家可以期待大众汽车充满创新思维的汽车概念。汽车将按照人们的需求来制造。2028年的一项重要任务就是消除汽车的安全隐患，同时努力将驾乘舒适程度提高到极致。我们还要努力制造充满乐趣的未来之车，将与人们共同设计汽车，共同应对未来汽车发展的挑战。

　　扎根中国的大众汽车集团（中国），已成为中国经济和社会的一部分，它的未来走向将继续与中国社会紧密相连，即引领中国汽车行业解决“节能、安全、环保”等一系列汽车工业的新课题，在促进行业、经济和社区“可持续发展”的道路上继续前行。2008年，大众汽车集团在全球启动了宏伟的2018年战略，而中国市场无疑将是实现该战略目标的关键所在。

　　在主题展馆里，充满新思维变革的王者级别 R8也会与大家首次在中国见面。它是高性能公路跑车中的第一款12缸柴油发动机，其所搭载的6升V12 TDI发动机为奥迪R8 TDI Le Mans提供了强劲动力。这款发动机的输出功率高达500马力，最大扭矩达1000牛顿米。奥迪以此揭开了柴油发动机技术的新篇章。借助在赛车运动方面的丰富经验，奥迪R8 TDI Le Mans以卓越非凡的动力和优雅迷人的设计彰显了最新科技成就。”

　　另外，和R8一起代表未来车型的Up!也穿越时光隧道来到奥运展区，更加宽敞的内部空间、更强的灵活性和更多的乐趣使得Up! 系列小型车成为城市中的行驶专家。 设计清晰而具有创新性，各项功能不言自明，充满现代感和实用，给人以深刻印象。Up! 各款车的操控设计十分方便，即使再复杂的功能操作也能一目了然。由于装备了电机和锂离子蓄电池组，Space up! Blue可以单独采用电池模式在市区内行驶，完全实现了零尾气排放。”

　　这六款车大众汽车集团的车型代表了过去、现在和未来，从懵懂的汽车梦想到环保绿色的未来生活，大众汽车集团奥林匹克主题馆描绘的正是这样一幅人类百年的汽车之旅。

　　这六款汽车分别占据了六个展区，它们不仅集中代表了大众汽车集团旗下大众汽车品牌、奥迪和斯柯达品牌的精髓，更体现了整个集团的发展理念——不仅要为大众造车，能要倡导绿色生活。而位于中心展区的不是任何一款车而是代表了未来的生活——两把巨型加油枪：在传统加油枪的一边，一滴正在滴下的油代表当今石油的缺乏。一界之隔，稻草做成的加油枪，代表了大众汽车集团利用稻草等有机废料制造出的SunFuel®阳光燃料，而燃料的不断流出则象征着大众汽车集团的建造可持续发展社会的信心和决心。

　　穿越时空 回归奥运

　　既然是奥林匹克主题馆，又坐落在奥林匹克公园里，奥运的元素必不可少。从1984年洛杉矶奥运会的火炬到北京奥运会的祥云火炬，各届奥运火炬齐聚一堂，展示不同文化折射出的设计风格、体现了不同国度的奥运梦想：

　　• 1984年洛杉矶奥运会火炬在手柄部分用皮革制成，套有环状饰物，用于雕刻每一位火炬手的姓名，成为真正专属的火炬。

　　• 1988年汉城奥运会火炬由塑料和黄铜制成，顶部雕刻两条龙的图案，象征了东方和西方和谐相处。

　　• 1992年巴塞罗那奥运会最后一棒的火炬不是被点燃的，而是被箭射中熊熊燃起的。

　　• 1996年亚特兰大百年奥运庆典，火炬设计灵感来自于古代火炬——一束由草绳捆起的芦苇。火炬的外型还象征了古希腊建筑的线条。火炬身由22根铝管组成（每一根代表着历史上曾举办过的一届奥运会）。

　　• 2000年悉尼奥运会火炬的设计灵感来自太平洋蔚蓝的海水、悉尼歌剧院的建筑轮廓、以及“飞去来器”精妙的弧线。火炬体分为三层，分别象征着土、火和水。

　　• 2004年雅典奥运会火炬灵感来自于树叶的线条和摇曳的形状。火炬使火焰呈现出向上喷薄而出的外形。火炬体的曲线就像火焰部分的延续，圣火好像从火炬手的手中燃烧起来。

　　• 2008年北京奥运会祥云火炬具有强烈的中国特色，火炬设计中加入了绿色奥运、科技奥运和人文奥运的元素，纸卷轴造型上的祥云图案体现了和谐的思想。

　　过去、现在和未来的理念天然合一；七届奥运火炬汇聚一起，覆盖各地象征了世界的团结和文化的交流；光影交错间，大众汽车与汽车工业、与中国发展、与北京奥运的历史被全面展示。从8月6日开始，大众汽车集团奥林匹克主题馆将张开双臂，迎接来自世界各地的参观者共享汽车梦想、携手奥运激情！

　　###

　　大众汽车集团

　　大众汽车集团成立于1938年，总部位于德国沃尔夫斯堡，是欧洲最大的汽车公司，也是世界汽车行业中最具实力的跨国公司之一。2007年，大众汽车集团全球新车零售量达620万辆。集团目前拥有8大汽车品牌：大众汽车（德国）、奥迪（德国）、兰博基尼（意大利）、宾利（英国）、布加迪（法国）、西亚特（西班牙）、斯柯达（捷克）、大众汽车商用车（德国）。大众汽车集团在全球建有68家全资和参股企业，业务领域包括汽车的研发、生产、销售、物流、服务、汽车零部件、金融服务、汽车保险、银行等。

　　大众汽车集团在中国

　　大众汽车集团是中国汽车工业最大、最早也是最成功的国际合作伙伴。早在1978年，大众汽车集团即开始了与中国的联系，20多年来，大众汽车集团在中国市场中始终处于领先的地位。1984年10月，大众汽车在中国的第一家合资企业——上海大众汽车有限公司奠基成立，上海大众目前已发展成为中国最大的轿车企业。1991年2月，大众汽车在中国的第二家合资企业——位于长春的一汽－大众汽车有限公司成立，目前是国内第二大轿车企业。大众汽车集团在华经营范围包括汽车整车、零部件、发动机以及变速器的生产、销售与服务等。连同进口车，大众汽车、奥迪、斯柯达、宾利和兰博基尼等品牌均在华开展业务。