动力方面：动力强悍 线控转向精准迅捷

　　动力方面：先期进口到中国市场的英菲尼迪Q50提供两种选择，其中3.7L车型（Q50S）发动机的最大输出功率可以达到333马力，最大扭矩为365N·m，传动部分匹配7速手自一体变速箱。至于混合动力版本，Q50S Hybrid所使用的这套系统由3.5L发动机和电动机组成，其中发动机最大功率为300马力，最大扭矩为346N·m；电动机最大功率为68马力，最大扭矩为270N·m，两者结合在一起工作时总输出功率为359马力。 

　　这套混合动力系统的原理并不复杂，在车辆低速行驶的过程中通过电动机向后轮提供动力，而当车速达到一定程度的时候发动机启动工作，根据需要向后轮提供动力以及为电池组充电，而当车辆判断需要最强动力输出的时候，发动机与电动机则会一起向后轮提供最大输出功率。