新车将提供两个性能版本，分别搭载两种不同调校的2.0T汽油发动机，未来的竞争对手将指向大众高尔夫GTI以及福克斯ST等性能车型。
现代i30 N整体造型沿用了此前亮相的全新i30设计风格，不过作为一款性能车型，新车在细节上进行了一定的调整，包括换装了黑色蜂窝状前格栅以及新的前包围设计，格栅上的"N"标识也表明了其独特身份。
现代i30 N采用了全新的双五辐式轮圈，并且配备红色刹车卡钳，鲜明的色彩碰撞形成了较为强烈的视觉冲击。新车尾部采用了较为激进的线条勾勒，同时配备有后扩散器以及车顶扰流板，搭配双边共两出的排气设计看起来十分具有战斗色彩。
现代i30 N的整体内饰布局同样与全新i30基本保持一致，包括中控台的结构以及布局等。不同之处在于新车换装了全新的运动三辐式多功能方向盘，手动换挡杆造型也经过调整，并且配备了全新的运动座椅，使整车的运动感有了更大的提升。
现代i30 N将提供两个性能版本，动力上搭载两种不同调校的2.0T汽油发动机，其中入门级车型最大功率为250马力，配备18英寸轮胎;0-100km/h加速时间6.4秒;而更强级别的Performance版本车型最大功率达275马力，配备19英寸轮胎，0-100km/h加速时间为6.1秒。
（内容转载自网络）
)
