十年荣耀，迎接下一个传奇

　　Gallardo系列的产品无疑是兰博基尼品牌精神的完美体现。自2003年面世以来，Gallardo的全球销量已经达到了14,000辆，成为了兰博基尼历史上销售最成功的车型，在过去的十年中圆满完成了自己的使命。不久后，兰博基尼将带来下一个V10传奇。作为Gallardo系列的延续，它将继续展现兰博基尼引以为傲的品牌精髓。

　　Aventador LP 700-4 Roadster：终极户外体验

　　Aventador LP 700-4 Roadster的问世，树立了世界超级豪华跑车敞篷系列的全新标杆。作为业内唯一一款中置V12引擎的敞篷超跑，Aventador LP 700-4 Roadster也是兰博基尼家族有史以来最非凡的车型。它拥有引以为傲的创纪录的性能表现，0到100公里/小时加速时间仅需3秒，最高时速可达350公里/小时。同时，这款敞篷超跑搭载ISR 7速变速箱以及推杆式悬挂，最快换挡时间只需50毫秒，更无需赘述它所带来的淋漓尽致的驾驶体验。所有这些造就了这款毫无竞争对手、独一无二的新款敞篷超级跑车。

　　集顶尖科技于一身同样令这款碳纤维硬壳结构的Aventador LP 700-4 Roadster无可匹敌。得益于高转速、大扭矩的设计，这台排量为6.5升的V12自然吸气引擎可以爆发出515千瓦（700马力）的惊人动力。V12引擎同样包括一个气缸钝化系统，当引擎并未满负荷运转时，整合高性能电容器的创新的紧急启停系统将激活引擎，在保证出色性能的同时更有效地减少碳排放量。

　　而这款跑车最重要的一项创新是应用了完全以碳纤维制成的两件式的顶棚。Aventador LP 700-4 Roadster的顶棚融合了例如RTM 和Forged Composite®等多种高科技材质，尽管总重量不超过6公斤，这些科技材料仍然保证了最大化的美学表现以及超轻材质的坚固程度。

　　Aventador LP 700-4：重新定义未来超跑

　　兰博基尼Aventador LP 700-4采用的技术组合可谓独树一帜：该车的新型硬壳式车体由碳纤维打造，兼具出色的轻量化工程设计、一流的刚度及安全性等优势于一体。全新的V12发动机排量为6.5升，输出功率高达515千瓦/700马力，集卓越的高转速动力和惊人的低转速扭矩于一身。得益于仅1575公斤的干重，Aventador LP 700-4实现了2.25公斤/马力的重量功率比。

　　从0到100公里/小时的加速时间仅为2.9秒，最高车速达350公里/小时——虽然这两项数字已经十分出色，却仍不足以尽显Aventador的卓绝性能，因为该车在动力提升8%的同时，油耗和二氧化碳排放量却较前代车型降低了约20%。

　　在公路车型中绝无仅有的ISR变速箱保证了迅捷无比的换挡时间（仅50毫秒）和极其平顺的换挡体验，而配备推杆悬挂的轻量底盘则造就了无可比拟的操控精度和赛车级性能。设计精美的内饰配备了TFT驾驶舱显示屏和“驾驶模式选择”系统等一系列高科技设备。

　　全新Gallardo LP 560-4：强劲雅致

　　犀利的线条，简约的设计，是Gallardo在全球取得巨大成功的重要原因之一。Gallardo系列的设计精髓在新款Gallardo LP 560-4车型中得以进一步强化。前脸以三角形和梯形轮廓为主，个性分明，而这两种形状恰恰是兰博基尼设计美学中最为经典的元素。前脸被位于车身色和黑色之间的斜线分割开来，让前脸更加宽阔并富有张力，看起来与路面更加贴合、融为一体。

　　新的外观设计中，位于前轮与19英寸“阿波罗抛光”合金轮毂前部的进气口进一步扩大，轮毂为亚光黑喷漆并配以精密加工的抛光银辐条，极大丰富了这一车型的新外观。

　　Gallardo LP 560-4的创新也体现在更为动感的车尾设计之中。不仅有三角形和梯型等经典兰博基尼设计元素，同时发动机排气口表面范围也被扩大，以进一步提升其热动力效率。不仅如此，车主也可以选择“外观设计改装套餐”，为前扰流板底部、前后部格栅及位于尾部的横轴喷涂高光黑色车漆，使整体车身看上去充满力量、动感十足。

　　兰博基尼用半世纪的创新与激情将超级跑车文化传遍全球各个角落，前瞻的理念、独特的设计、出色的性能使它毫无疑问地成为全球超跑的引领者。凭借始终如一的品牌精神——极致、纯粹、永不妥协，兰博基尼将继续为全球的超跑爱好者提供卓越的产品和体验，不断诠释兰博基尼品牌非凡的梦想与传奇。