他说：首先感谢大家一直以来对金杯通用的关注和支持，也很荣幸今天大家能在百忙之中抽出时间参加金杯通用的3.0系列产品上市仪式。

　　今天向各位推介的3.0系列产品是金杯通用花费了大量的时间和精力精心准备的。从2000年12月15日第一辆雪佛兰开拓者开下金杯通用生产线，公司就成立了新产品工作组着手准备3.0系列产品。2001年9月，3.0样车秘密从昆明开往拉萨，进行恶劣路况实际驾驶及海拔5000米的发动机高原性能测试，经过7天的极端路况测试，所有参数全部达标。从样车下线开始，3.0开拓者还被送往新疆乌鲁木齐进行50°C高温测试、黑龙江黑河进行零下30°C的低温测试，继而又往海南进行高温高湿的测试。

　　在1月6日举行的2003年松花江国际汽车冰雪挑战赛上，雪佛兰3.0豪华型自动档作为后援车亮相。在为期10天的比赛中，雪佛兰3.0开拓者以其出色的动力性、优异的可操作性，卓越的配置在千里冰封的松花江面上驰骋了5000多公里。到今年2月初，全部路试计划顺利完成。

　　3.0系列产品沿袭了雪佛兰开拓者朴实、含蓄的外观。心脏采用的是由北美设计、上海通用生产的3LV6发动机。该发动机通过了北美的专业测试，且将作为通用全球资源的一部分，今后通用全球其他的3.0SUV车型都将配备此种发动机。

　　下面，我公布一下3.0产品的价格：

　　3.0豪华型自动档319,800

　　3.0豪华型手动档309,800

　　3.0标准型手动档279,800

　　3.0基本型手动档249,800