北京周日马拉松交通将与成人高考交通重叠

　　（通讯员 江静报道）

　　本周日(10月18日)上午，2009年恒源祥北京国际马拉松赛将于北京举行。比赛起点设在天安门广场内，终点设在国家奥林匹克体育中心。届时，将有30个国家和地区的2万8千名运动员分别参加全程马拉松、半程马拉松、10公里和小马拉松比赛。

其中，半程马拉松比赛终点设在知春路西口以东500米处；10公里比赛终点设在首体南路四道口路口北侧200米处；小马拉松比赛终点设在金融街中国银行西门外。交管部门将根据比赛进程分时、分段采取临时交通管理措施。由于本周日恰逢2009年成人高考第二天，而比赛路段集中在城西、北部地区，部分点段与成人高考考点相重合，对交通影响较大，请市民避开比赛时段和比赛路线，并尽量乘坐公共交通工具出行。

　　据了解，此次马拉松具体路线为：由天安门广场人民英雄纪念碑东侧出发向东进入天安门广场东侧路，经天安门广场东侧路、西长安街、西二环路东侧辅路、月坛北街、三里河路、车公庄西路、玲珑路、蓝靛厂南路、蓝靛厂北路、北四环路南侧辅路、万泉河路西侧辅路、海淀南路、知春路、学院路、学清路、石板房南路、科荟路、林萃路、北五环路南侧辅路、奥林西路、科荟南路、奥林匹克公园内环路、景观大道、北辰路（东路）、奥体中路至奥林匹克体育中心西南门到达比赛终点。全程42.195公里。

　　为保障比赛的顺利进行及比赛期间的道路交通安全与畅通，根据《中华人民共和国道路交通安全法》的有关规定，10月18日对部分道路分时、分段采取如下交通管制措施：

　　一、7时55分起至比赛结束，下列时间、道路除公共电、汽车和持有2009年恒源祥北京国际马拉松比赛专用车证的车辆外，其他车辆将分时、分段禁止通行：

　　（一）7时55分，由前门东站经天安门广场东侧路（南向北方向）至天安门广场东侧路北口（不含）机动车道开始实施交通管制措施。社会车辆可绕行人民大会堂西侧路和正

　　义路。

　　（二）7时58分，由南池子南口经西长安街（东向西方向）至复兴门桥（不含）机动车道开始实施交通管制措施。社会车辆可绕行前三门大街和朝阜路。

　　（三）8时10分，由复兴门桥经西二环路东侧辅路（南向北方向）、月坛北街（双方向）、三里河路（南向北方向）至二里沟路口（不含）机动车道开始实施交通管制措施。社会车辆可绕行西二环主路、莲石路和西三环路。

　　（四）8时18分，由二里沟路口经车公庄西路（东向西方向）、玲珑路（东向西方向）至慈寿寺桥（不含）机动车道；由四道口路口经首体南路至白石新桥（南向北方向）机动车道开始实施交通管制措施。社会车辆可绕行西外大街和西三环路。

　　（五）8时35分，由慈寿寺桥经蓝靛厂南路、蓝靛厂北路（南向北方向）至火器营桥（不含）机动车道，开始实施交通管制措施。社会车辆可绕行西三环路和西四环路。

　　（六）8时50分，由火器营桥（不含）经北四环路南侧辅路（西向东方向）、万泉河路西侧辅路（北向南方向）至稻香园桥机动车道和非机动车道开始实施交通管制措施。社会车辆可绕行西四环路主路和万泉河路主路， 非机动车可由便道通行。

　　（七）8时55分，由稻香园桥经海淀南路（西向东方向）、知春路（西向东方向）至学知桥（不含）机动车道开始实施交通管制措施，社会车辆可绕行北四环路、远大路和北三环路。由知春路西口至知春路路口南侧非机动车道禁止非机动车通行，非机动车可由双榆树北路通行。

　　（八）9时10分，由学知桥下经学院路（南向北方向）、学清路（南向北方向）至林大北路东口（不含）机动车道开始实施交通管制措施。社会车辆可绕行万泉河路和八达岭高速路。

　　（九）9时22分，由林大北路东口经石板房南路（西向东方向）、科荟路（西向东方向）至林萃路口（不含）机动车道开始实施交通管制措施。社会车辆可绕行北五环路和北四环路。

　　（十）9时30分，由林萃路口经林萃路（南向北方向）至林萃桥（不含）；由林萃桥经北五环路南侧辅路（西向东方向）、奥林西路（北向南方向）、科荟南路路口（不含）至科荟南路（双方向）机动车道开始实施交通管制措施。社会车辆可绕行八达岭高速路、北五环路、慧忠路和北辰东路。由林萃桥经北五环路南侧辅路至奥林西桥西向东方向非机动车道禁止非机动车通行，非机 动车可由便道通行。

　　（十一）9时40分，国家体育中心区景观大道、奥林匹克森林公园内环路和北辰路(东路)开始实施交通管制措施。社会车辆可绕行安立路，游人不能占用比赛道路。

　　（十二）10时05分，奥体中路由奥体东南门至民族园路口（东向西方向）机动车道和非机动车道开始实施交通管制措施。社会车辆可绕行北四环路和北土城路，非机动车可由

　　南侧便道通过。

　　交管部门提示广大市民，比赛期间，行经比赛沿线各交叉路口的车辆和行人，应当服从交通民警和工作人员的指挥，沿比赛路线行驶的公共电、汽车在不影响运动员比赛情况下，可靠最右侧机动车道行驶。交管部门将根据比赛情况逐步恢复社会交通，请比赛沿线单位和广大市民提前选择好出行路线。另外，本周日恰逢2009年成人高考第二天，高考交通与马拉松交通管理措施重叠，将会使本市本已繁忙的假日交通更显复杂，出行情况不容乐观。交管部门在此希望交通参与者提前选择出行路线，尽量选择公共交通出行。社会车辆请避开马拉松比赛路段和高考考点周边行驶，并通过北京市公安交通管理局网站、交通广播及室外诱导信息显示屏及时了解路况信息，以做到安全出行。