保时捷欲转股还债 中国主权基金有意入股

　　搜狐汽车讯 据彭博社7月3日报道，作为汽车业的传奇人物，保时捷首席执行官魏德金（Wendelin Wiedeking）正在全力寻求帮助公司走出困境的策略。

　　在他的带领下，保时捷从一家濒临破产的跑车制造商成功蜕变为整个汽车业盈利能力最强的公司。

　　但是在经济危机及其他因素的共同影响下，魏德金的战略至今未能取得全面成功。不但如此，曾经风光无限的保时捷还背负了高达90亿欧元（约126亿美元）的沉重债务。对于魏德金而言，与中东投资者的交易是他能够保住保时捷所拥有的大众股权的最后机会。

　　据悉，保时捷公司正在与卡塔尔投资者进行谈判。如果此次交易能够最终成功，保时捷将向中东投资者出售部分股权，另外，后者还将获得转换大众股权的选择权。消息人士表示，目前持有大众公司51%股权的保时捷公司，将需要总额50亿欧元的资金来脱离财务困境。

　　分析师同时表示，除了获得必要的资金补充之外，来自中东投资者的注资也将给予魏德金在与大众合并的谈判问题上更多的筹码。目前，魏德金拒绝就此事接受采访，他的新闻发言人表示，如果保时捷未能找到一家合适的投资者或者必须被迫向大众出售资产，那么魏德金将可能辞去CEO一职。

　　目前，魏德金对大众所实施的合并策略遭到了多方阻挠。一方面，大众工会领导人已经公开表示放弃与保时捷的谈判，另一方面，魏德金的一些做法也引起了大众总部所在州政府的不满。分析师表示，如果无法得到上述各方的支持，保时捷将无法收购大众75%的股权。

　　由于收购大众的计划陷入僵局，保时捷股价在过去一年中下跌了51%，而同期欧洲汽车业股价平均跌幅仅为14%。根据最新收盘价，保时捷股价为每股45.27欧元，总市值78.7亿欧元；大众股价为每股233.69欧元，总市值为742亿欧元。

　　另据路透社7月5日报道，目前有关德国高级跑车制造商保时捷公司和卡塔尔主权基金管理机构卡塔尔投资局的有关股份交易又传出消息，德国媒体称又有至少3个投标者对保时捷产生兴趣与卡塔尔投资者展开竞争，其中包括一家来自中国的主权财富基金。

　　据德国媒体《焦点》杂志本周六报道，来自中国和俄罗斯的2支主权财富基金有意加入对保时捷股权转让的竞争中，此外还有一家著名的对冲基金也产生了浓厚兴趣。但该杂志没有报道详细的细节，和这3个投标人的名字。保时捷公司也拒绝对此报道发表评论。

　　目前，保时捷已经拥有了德国大众51%的股份，但是为此付出了高达90亿欧元，约合1260亿美元的巨额债务。保时捷正在积极寻求外部投资者，本周早些时候，保时捷称将与卡塔尔主权基金管理机构卡塔尔投资局进行谈判，商讨有关合作事宜。据报道，卡塔尔投资者已经向保时捷发出了要约，计划通过收购股权来控制保时捷和皮耶希家族。消息人士称，保时捷股东和皮耶希家族将在未来两周内进行讨论，预计结果将会在7月15日德国大众公司监事会会议召开前产生。

　　就目前的情况来看，卡塔尔投资者的实力成为保时捷首席执行官温德林·维德金与其他投标人进行谈判的筹码。他目前急于解决吞并大众汽车而带来的巨额债务的压力。但是如果与卡塔尔和其他投标人的谈判失败，保时捷会面临巨大的财政困难，有可能出现被欧洲最大的汽车制造商德国大众汽车反收购的情况。此前，有德国媒体称保时捷首席执行官温德林·维德金已经发出了警告称：有可能保时捷会被大众收购。但是早些时候，保时捷已经否定了向大众出售跑车业务及其他业务的计划，并在今年3月已从银行获得107.5亿欧元再融资贷款。（翻译：尚莱）

　　版权声明：本翻译稿供搜狐汽车独家使用，请勿转载。