Ted Roberston:中国实现跨越式发展机遇

    主席先生，女士们、先生们，非常感谢给我这个机会来光临这次的中国汽车论坛，国际工程学会实际上是一个连系汽车业界人士的组织，1948年建设于巴黎，当时是由法国著名的工程师组织的，我们的历史和中国的年纪是一致的。1960年日本和GSAE工程协会加入到我们的协会中，我自己的协会，也就是国际汽车工程学会也是在1980年由韩国加入，在1981年的时候中国汽车工程学会也加入，到今天我们已经成为了涵盖38个国家的代表，全世界范围内16万的汽车工程师成员的一个真正全球化的联合会。我们也有一些公司的成员，他们也是作为我们的荣誉委员会的形式来承建的，其中包含了55个全球的汽车制造商、供应商和能源供应公司，他们也支持我们的公司，我们也非常容幸能够有中国一汽集团加入到我们组织中，我也非常高兴能够看到我们的中国一汽主席代表公司成为我们荣誉委员会的一员。我们的使命是希望在全球工程师范围内共享知识，我们也希望能够帮助我们的工程师在各国和各个区域进行联合，使得我们的汽车专业更好的向一个更安全、更有时效性、更为大家所承受的方向来发展推进。我们的全球工业大会，以及我们的汽车高峰论坛，是以高层领导人会议，其中包括了高层高管、出版社、刊物（ATZ、汽车技术），我们的目标是希望支持一些学生和年轻的工程师，这里我给大家简单介绍一下我们的组织，是因为大家可能对这个组织的认识不如欧洲、美国那么多，而且中国已经在世界中成为了汽车大国，也希望中国的政府和企业帮助我们的工作，同时加强我们的潜在伙伴关系。

    首先第38次国际工程协会联合会议会于10月22日在北京召开，将由中国汽车工程协会举办，同时中国汽车工程学会在1994年的时候举办过一次会议，这是在我们这个组织成立以来一次非常成功的会议，2012年的会议主题是未来的汽车以及可持续性的汽车，中国和世界。大家可以自己去上网看一看，也可以在网上搜索一下我们已经做的关于会议宣传的内容，我在这里敦促在座的各位抓住这个机会，能够参与到这个盛会中来，通过这个盛会可以和各界的专家和领袖来交流。我也会非常容幸2012年我们组织在北京召开大会的时候把我们主席的会徽和主席的证件交给李博士，在这里祝贺李博士选举成为我们这个学会的主席，我也与他进行了紧密的合作，在接下来的两年中希望与他进行更加紧密的合作，他成为首任主席也会发挥不可或缺的作用，所以我认为他来担任联合会的主席是一个非常好的人选，借此机会再次向博士表示感谢，向他为我们的组织所做的贡献表示感谢。今天我也很荣幸有来自宝马公司Huss先生，他也参与了我们的会议，曾三次担任国际工程学会的主席，这是非常大的容幸。也要感谢中国一汽、汽车工程学会，感谢你们支持李博士参加竞选，同时也感谢你们对国际汽车工程学会的支持，在2012年的大会的时候，李博士担任主席是非常好的时机。我在世界各地旅行，我认识到所有人都了解中国，目前并且以后也将会在汽车市场上发挥重要的作用。我们知道中国汽车销售在去年实现了高达40%的增长，达到了1360万辆，这使得中国成为世界上最大的汽车市场，大家也知道中国目前有13亿人口，这也意味着中国在今年汽车销售将会达到另一个新高，也许中国今年的汽车销售量会达到1600万辆。我们看到中国的解放卡车公司白手起家，在如此短的时间内发展得如此快，这是工业历史中一个非常了不起的成就。

    我们还没有意识到中国对于整个全球的汽车行业，以及对于全球整个汽车市场发展的重要性，中国的工程师们面临着独特的机遇，如果我们能够抓住这个机遇的话就可以对汽车的发展起到决定性的作用。中国有很好的机遇来实现跨越式的发展，尤其是在技术发展的领域，比如说与西方这些厂商的合作，引进低炭的技术和智能的交通体系，在这个过程中中国将会需要建造大量的基础设施，也会导致中国全新的绿色基础设施经历着加速的发展，这种大胆的猜测在中国来说是一项非常巨大的挑战，因为中国目前的汽车市场还不成熟，另外中国的汽车市场还面临着众多基础设施的阻碍，在中国、在世界的汽车市场来说也是如此，要实现这一目标，对于工程师还有全球的各个企业来说必须要进一步加强合作。这次会议的主题是汽车和可再生能源，我们需要进一步减少汽车和运输的炭排放，需要找到更加清洁的可再生能源。我们面临着汽车业再创造的一个历史关头，这对于像中国这样的大国来说都是一个非常大的挑战，我们要发挥集体的智慧和能力，更好地制造出可持续发展和满足消费者具体需求的汽车，尤其是对于很多新兴的汽车市场来说，在这个过程中也能减轻很多行业的挑战，尤其是道路安全在世界范围内也成了比较重要的问题，对于汽车行业来说，我们的未来将会取决于不同国家之间的发展和合作，这就是为什么我们在1948年的时候成立了这个组织，这项任务对我们来说是更为紧迫的任务。每一次的大会都会发挥重要的作用，在我们大会中有来自不同行业和领域的同事，大家交换意见，我认为我们的年会会提供一个非常好的机会，帮助我们的汽车厂商在年会中展示最新取得的技术进展，对于中国的汽车行业和中国的科学机构来说也是一个展示成果的好机会。

    在这里我祝贺付于武教授，他是工程技术学会的副秘书长，感谢他组织了这次非常好的会议，感谢大家邀请我来参加会议，并且给我这样的机会对我的组织作了简要的介绍。我希望本周能够进行探讨。谢谢大家。