约翰▪埃尔坎：菲亚特王朝的“真命天子”

　　家族接班人

　　好莱坞大片《情归巴黎》中哈里森·福特扮演的英俊内敛的“大公子”令人印象深刻，约翰·埃尔坎就像世人口中的“大公子”。年纪轻轻就继承了阿涅利家族20多亿美元的资产，顺利入主年轻富豪排行榜前十。

　　当传奇般的外祖父詹尼·阿涅利死后，弟弟成为菲亚特意气风发的形象代言人；处事低调的哥哥则接掌陷入危机的家族王国。

　　约翰的“继位”，与其外祖父詹尼的接班过程简直如出一辙。1935年，第二代阿涅利意外去世，菲亚特创办人刻意栽培的孙儿詹尼当时年仅24岁，只能暂时将家业交给一位老臣代管，1946年时机成熟詹尼才出任董事长正式接手菲亚特。

　　现在历史再度上演。在詹尼的弟弟尤姆贝托·阿涅利去世后，阿涅利家族被迫将集团交由家族亲密伙伴加贝蒂管理，当时出任集团副董事的约翰还不足28岁。5年转瞬而逝，83岁的“顾命大臣”加贝蒂最近表示，他辅助幼主的工作“已经完成，迫不及待要交棒”。

　　1976年在纽约出生的约翰好像注定是菲亚特的接班人。他在英国、巴西和法国等地度过童年，刚满17岁就被外祖父从法国召回都灵，作为菲亚特的继承人加以培养。这位都灵理工大学的工业工程高材生毕业后，起初去菲亚特旗下的英国与波兰流水线实习，之后又到法国北部子公司担任销售员。当时周围的人并没有意识到，这个年轻人今后将主宰他们的命运。

　　辉煌家世

　　在意大利，阿涅利家族被人誉为“皇族”，在普通人的心目中犹如英国王室或者美国的肯尼迪家族。家族控股公司伊菲尔持有菲亚特集团30％的股权、意大利足球劲旅尤文图斯俱乐部62％的股权，资产估值达80亿欧元。

　　詹尼被意大利人尊为“代理人”，他把菲亚特打造成一流的企业集团，并推动意大利成为二战后世界几大经济体之一。

　　意大利有句名言，“只要菲亚特好过，意大利就好过”。菲亚特在上世纪60年代意大利经济奇迹时期，在意大利普及了家庭小轿车，半个世纪以来，意大利人出门乘坐的公交车、火车、轮船、飞机，都与菲亚特有关。菲亚特涉足的服务领域也五花八门，保险公司、大型超市、旅行社、银行、新闻出版……几乎门类齐全。

　　菲亚特还为意大利人提供了丰富的业余生活，有上百年历史的尤文图斯足球俱乐部，连续多年在一级方程式比赛中夺冠的法拉利赛车。更重要的是，菲亚特为数十万意大利人提供了就业机会。一对在菲亚特工作了40年的老年夫妇说，“我们来到都灵时两手空空，现在我们不仅买了房子，还让孩子接受了高等教育”。

　　难怪在詹尼死后，罗马教皇和意大利首相都前来吊唁。

　　同理，4年前还不是菲亚特“国王”的约翰，在与相恋多年的女朋友步入教堂时，从总理贝卢斯科尼到亨利·基辛格等700多名王室成员、政要及名流显贵纷纷出席，景象一时空前。

　　烦扰的大家族

　　不过声名显赫的大家族也有自己的烦恼，应该说，约翰能有今天，也是命运和一连串的家族悲剧的推波助澜。

　　詹尼的独生子埃多阿尔多是个令家族失望的人，他患有严重的心理问题和毒瘾。2000年11月的一天，埃多阿尔多穿着睡衣，披了件灯芯绒外套，开着菲亚特轿车，从外号叫“自杀之桥”的高架桥跳下自杀。约翰的母亲是詹尼的独生女，肤色苍白而具有艺术气质的玛格丽塔原本可以与皇室结亲，结果却嫁给了法国银行家之子、英俊老成的作家、著名电视明星兼纨绔子弟阿兰·埃尔坎。她曾经表示，“我一辈子都试图逃出传媒的视线”。

　　不过詹尼也从没想过让他的子女接班。詹尼此前选定的接班人是他侄子阿尔博图，“他是阿涅利家族中最睿智、最美国化的人，谨慎而智慧，其角色如同肯尼迪家族中的约翰”。但不幸的是，33岁的阿尔博图死于一种罕见的胃癌。

　　随后，阿涅利将当时年少的约翰选为接班人。当詹尼的弟弟尤姆贝托去世时，第三代阿涅利家族中，除了兄弟俩的遗孀及4个姐妹外，都已满头银发，当时黑发的阿涅利后代又都是些不到30岁的年轻人。菲亚特王朝遭遇青黄不接。

　　从很多方面看，约翰更像是外祖父的孩子，从他们的衣着上就可管窥一二。詹尼生前一直被认为是最会穿衣服的男士，其得体衣着让小约翰产生了不少时尚灵感。对于阿涅利家族的男士来说，优雅是他们应该具备的男性特质，穿衣服就是每天最佳的创造力训练。

　　约翰的穿衣风格属于高贵的欧洲风格，但他并非典型的阿涅利家族成员。约翰、拉波与詹尼的穿衣风格几乎一样：短领带、大领带结；领尖有纽扣的衬衣，但不系上领口扣子；劳力士或者浪琴手表直接戴在袖子外头。

　　后来，詹尼把菲亚特的投票权授予了约翰，而把他穿的手工缝制西服大部分留给了约翰的弟弟拉波。

　　沉重的担子

　　身材修长的约翰喜爱滑雪、出海遨游，其冒险精神颇具外祖父风范。他在回忆与老人一起出游的日子时说：“我们一起滑雪，他敦促我挑战最难的斜坡，探索我们从未到过的地方。”

　　但面对庞大的菲亚特集团，“无为而治，以静制动”，也许是新上任的约翰最好的临时应对策略。分析员也忠告他，应该让有丰富管理经验的人各司其职，尤其不要干扰目前菲亚特行政总裁的工作。

　　不过这些都阻挡不了约翰对家族的强烈责任感。数年前菲亚特陷入破产危机时，他支持阿涅利家族投资5.36亿欧元，维持家族的持股量不低于30％。

　　他最为人知的也许是受命收拾尤文图斯的烂摊子。虽然不是阿涅利家族的直系后裔，但他绝对是一个对尤文图斯俱乐部很上心的人。

　　2001年12月，阿涅利家族决定将工业和足球彻底分家，尤文图斯也因此成为上市公司，26％的股份被公众持有。2002年10月，阿涅利再次出售了近10％的股权。约翰当时表态，“我们暂时不会卖掉尤文”。

　　詹尼去世时，在尤文图斯官方网站留言板上，全世界的尤文球迷不约而同地发来了寄托哀思的信息。约翰深为感动，他不但读了所有消息，还通过尤文图斯官网发表声明，“我的祖父是一位相当狂热的尤文球迷。在他心中，最爱的就是斑马军团——俱乐部的决心、冠军球员的天赋以及球队十全十美的风格。过去几年，尤文图斯遇到了非常大的困难，但在非凡的球迷的帮助下，我们现在又重新回到了意甲。我们会将尤文图斯的伟大传统和价值发扬光大”。

　　约翰对尤文的热情，是否也将在菲亚特上演，我们拭目以待……

　　文/一叶 图/CFP IC

　　1976年在纽约出生的约翰好像注定是菲亚特的接班人。他在英国、巴西和法国等地度过童年，刚满17岁就被外祖父从法国召回都灵，作为菲亚特的继承人加以培养。

　　阿涅利家族：

　　当乔瓦尼·阿涅利1899年创办菲亚特之时，他只是股东之一。但是其远见卓识让其居功奇伟，1902年他当选董事，1920年当选董事长。1923年阿涅利家族正式入主尤文图斯。埃多阿尔多·阿涅利被选为俱乐部主席，为尤文图斯在1926年第二度成为意大利冠军打下了坚实的基础。

　　阿涅利家族真正的复兴源自詹尼·阿涅利，1966年成为菲亚特董事长。其实在此之前，他已经是公司的主导者，至他81岁去世，他的影响力一直持续了60年，他是家族的中流砥柱。贾尼将菲亚特变成一个业务涵盖汽车、航空、电讯、保险、金融、报章杂志等各大领域的超级集团，也将家族真正变成意大利的一流贵族豪门。