据路透社报道，对于日前意大利广播电台披露的菲亚特CEO马尔乔内“菲亚特可脱离意大利”言论，菲亚特集团表示否认。同时该电台也发布了修订版演讲稿内容，对之前传闻予以澄清。

　　12月1日，马尔乔内在意大利Radio 24广播电台发表讲话，之后该电台公布了马尔乔内的演讲稿内容。早期版本演讲稿显示马尔乔内曾经声称，菲亚特集团作为跨国集团，能够“完全脱离意大利本土市场”。

　　当天菲亚特集团官方否认了该说法，Radio 24广播电台之后发布了修订版马尔乔内演讲稿内容。马尔乔内讲话内容与早期版本存在一定区别，在回答菲亚特是否回离开意大利的问题时，其表示：“菲亚特是一个跨国集团，在意大利之外拥有金融及工业等运营业务。我们能够维持运行。菲亚特在巴西、加拿大、墨西哥和中国等全球各地都存在销售市场。菲亚特的生存能力不容置疑。”

　　马尔乔内之所以面临“离开意大利”的敏感问题，与菲亚特本土收缩计划密不可分。当前菲亚特在意大利本土乃至欧洲的业务营利水平萎靡不振，因而着手缩减其国内5座工厂产能，将影响部分工人利益，造成在国内业务运营方面的矛盾。

　　当前菲亚特激进金属工会FIOM业已向公司施压，以罢工作为威胁，要求更改菲亚特在意大利国内投资计划，保障工人利益。但马尔乔内表示FIOM仅能代表少数工人，无法左右公司决策：“我无法如此（按FIOM要求）安排投资，这是数十亿欧元的投资，而并非开设超级市场。菲亚特不可能成为少数人（无理要求）的牺牲品。”