凯-希格勒博士（Dr. Kay Segler）

　　MINI业务协调及品牌管理高级副总裁

MINI业务协调及品牌管理高级副总裁凯-希格勒博士致辞

　　你好，北京！女士们，先生们，欢迎来到MINI世界！

　　今天，我们在北京见证最新设计车款——MINI CLUBMAN Hyde Park版全球首发。

　　MINI CLUBMAN Hyde Park版以伦敦高档社区命名，完美展现了这个街区经典风格的生活方式。从它的热巧克力色车顶、后视镜盖和发动机罩饰条可见一斑。

　　除了MINI CLUBMAN Hyde Park版，MINI特别设计车款系列还包括：MINI Baker Street版、MINI Bayswater版和MINI CABRIO Highgate版。

　　讲到个性化，MINI永远引领潮流。今天，我们带来一款为中国客户设计的专属车款——MINI中国任务特制版，相信你们一定很感兴趣。

　　因为有像MINI CLUBMAN Hyde Park版这样的特别设计车款不断涌现，MINI逐年壮大！去年，MINI全球销量增长22%。2012年第一季度，MINI强势开年，继续保持着两位数的增长速度。

　　现在，MINI业务已遍布全球100个国家和地区，在各大洲均呈增长态势。世界正变得越来越MINI。

　　在中国，MINI的客户数量与日俱增。自9年前进入中国市场，MINI一直在书写成功新篇章。2011年，MINI销量增长近50%，超过1.5万辆，中国成为MINI全球第六大市场。

　　目前，67家MINI授权经销商分布全国，包括4家独立4S店，为MINI车迷提供独一无二的品牌体验。凭借不断扩大的经销商网络，我们高兴地看到，2012年第一季度，MINI在中国继续保持可喜增长，同比增速超过30%。

　　精彩不止于此。女士们，先生们，MINI还有更多亮点与您分享。

　　首先，MINI互联空间站（MINI Connected）。MINI互联空间站将成为中国同级市场中提供的首个车载移动互联信息娱乐系统，以MINI的方式与数字世界无限连接。通过它，MINI甚至可以提取微博的最新消息。

　　所有敞篷狂热分子一定喜欢第二个亮点：MINI家族的第六位成员-MINI ROADSTER。

　　对全世界的运动员而言，2012年是重要的一年，因为是奥运年。

　　四年前，北京举办了奥运会，MINI以独特的方式参与其中。今天，将有一位特别来宾到场，与大家分享MINI在中国的奥运行动。

　　女生们，先生们，让我们一起欢迎中国最成功的自由式滑雪冠军——齐广璞！

　　谢谢大家！